Перевод "black women" на русский
women
→
женщина
Произношение black women (блак yимин) :
blˈak wˈɪmɪn
блак yимин транскрипция – 30 результатов перевода
Of course, blacks are exploited more. And at every class level.
Most black women are triply exploited:
as blacks, as women and as workers.
Безусловно, черных угнетают больше, причем на любом классовом уровне.
Большинство черных женщин угнетается втройне:
в качестве черных, в качестве женщин и в качестве рабочих.
Скопировать
Losing the colonies and gaining a servant like Brenda wasn't a bad deal.
You have a soft spot for black women, Oliviero?
White males have always felt that way.
Потеря американских колоний взамен такой служанки, как Бренда было неплохой сделкой.
Ты питаешь слабость к чернокожим женщинам, Оливьеро?
Это издавна присуще всем белым мужчинам.
Скопировать
You must get yourself to Africa.
Black women... I was in Italy, went to Spain.
Spun me around, really.
Ты должен побывать в Африке.
Черные женщины... перебрался в Испанию.
правда.
Скопировать
Hey, I know what I'm talking about.
Black women ain't the same as white.
There's a slight difference.
Эй, я знаю, о чем я говорю.
Черные бабы не такие как белые.
- Разница небольшая там совсем.
Скопировать
Of skin, and hair.
Cirifischio, do you like black women?
I don't know.
Черных и кожей, и волосами.
Чирифискьо, тебе нравятся черные женщины?
Не знаю.
Скопировать
A black girl.
You like black women?
Well yes...
Просто черная девушка.
Тебя нравятся негритянки?
Ну да...
Скопировать
And from there, you pass judgement on that which you don't know.
And there will come a day for you Barry, and thousands of others like you... who have slept with black
"I betrayed my race. "
И почему ты рассуждаешь о том, чего не знаешь.
И грядет день для тебя, Барри, и для тысячи других, таких же как ты... которые спят с черными женщинами, которые лгут нам... Тебя вздернут с плакатом на груди... На нем будет начертано:
"Я предал свою расу"...
Скопировать
Well... maybe he wanted something he couldn't get on the National Health.
Yeah... black women!
And he wasn't very much good with white, I can tell you that.
Быть может он хотел работать во блага здоровья нации?
Ага, на благо темнокожих женщин...
И я скажу тебе, ему не было с ней так хорошо, как с белой женщиной!
Скопировать
You know who my favorite women are?
Big, fat, black women.
Give me a sister about 350 pounds.
Знаете кто у меня любимые женщины?
Большие, толстые, чёрные женщины.
Дайте мне сестру около 350 фунтов.
Скопировать
Everybody's getting cosmetic surgery.
Nobody likes who the fuck they are except fat, black women.
Fat, black women don't give a fuck what you think.
Все делают косметическую хирургию.
Никому не нравится кто они бля есть, кроме толстых, чёрных женщин.
Толстой, чёрной женщине похуй что ты думаешь.
Скопировать
Nobody likes who the fuck they are except fat, black women.
Fat, black women don't give a fuck what you think.
She's going out on Friday night.
Никому не нравится кто они бля есть, кроме толстых, чёрных женщин.
Толстой, чёрной женщине похуй что ты думаешь.
Она идёт гулять в пятницу вечером.
Скопировать
She got an anklet on, and that anklet's holding on for dear life.
Black women don't give a fuck.
She's like, "l'm sexy.
У неё браслет на ноге и этот браслет держится на честном слове.
Чёрной женщине похуй.
Она такая "Я сексуальная.
Скопировать
Did you notice that our waitress was black?
And black women don't think in stereotypes?
You tell me. When was the last time you met one who didn't think she knew everything about your lazy ass before you even opened your mouth, huh?
Ты заметил, что нас обслуживала чёрная официантка?
Чёрные женщины тоже подвержены стереотипам!
Когда ты последний раз встречал негритянку, которая не считала, что знает тебя, как облупленного, прежде чем ты раскроешь рот?
Скопировать
What is going on here?
You got black women crawling all over you... and this Mary here is the belle of the ball.
- Why do these people like you guys so much?
Что здесь происходит?
От тебя тащаться чёрные женщины... и эта Мария - королева бала.
- Ребята, почему вы нравитесь этим людям?
Скопировать
Sisters.
You can't go walk in on a bunch of angry black women.
You'll die.
Сестры.
Нельзя идти навстречу толпе злых черных женщин.
Погибнешь.
Скопировать
I pick up a lot of big booties here in this cab.
You like black women?
I know this black woman, right?
Я подвожу много больших попок в своем кебе.
Тебе нравятся чёрные женщины?
Я знаю одну черную женщину...
Скопировать
Hey, Dad, you got to see this.
They were locking up fine black women for sitting on buses, stringing up our little bitty boys for whistling
Not paying any mind at all to old Chuck, who was reaping up their firstborn with this thing called rock and roll.
Эй, папа, ты должен это видеть.
Они арестовывали черную женщину за то что она сдела в атобусе на месте для белых, вешали цветных ребяток за то, что они присвистнули белой женщине.
Не обращая внимания на старика Чака, который забирал у них все самое ценное играя этот "рок-энд-ролл".
Скопировать
Oh, I'm a break it the fuck down tonight.
The real reason black women get so mad at interracial dating - it ain't all black women, but it's most
Don't get me wrong.
О, я это добью нахуй сегодня.
Реальная причина по которой чёрные женщины так злятся на межрасовые свидания - не все чёрные женщины, но большинство - настоящая причина почему чёрные женщины такие злые из-за межрасовых свиданий, это потому что чёрных женщин не привлекают белые мужчины.
Не поймите меня неправильно.
Скопировать
That's right.
And that's what makes black women so mad.
Cos they know Rosie O'Donnell could walk into any black club in Harlem tonight and get her a black man.
Именно так.
И это то, что так злит чёрных женщин.
Потому что они знают, Рози О'Доннелл может войти в любой чёрный клуб в Гарлеме сегодня вечером и найти себе чёрного мужика.
Скопировать
I'm not sure I understand your ghetto slang, Dr. House.
How many black women have you dated, by the way?
I don't care about color, as long as they can help me breed a superior race.
Я не уверен, что понял твой гетто-сленг, доктор Хаус.
Кстати, а сколько у тебя было чёрных подружек?
Мне не важен цвет кожи. До тех пор, пока они помогают мне создать высшую расу.
Скопировать
A pregnancy test?
And more importantly, are they seriously marketing pregnancy tests to black women guys!
Does this mean you have a new boyfriend?
Тест на беременность?
И что более важно, они всерьез продают тесты на беременность, рассчитанные на черных женщин? Вы ведете себя совсем по-детски в этой ситуации.
Это значит, у тебя появился новый парень?
Скопировать
You got me for another half hour, and then I get boring.
You know, I've always wondered why black women wear these beautiful hats to church.
I mean, whenever my dad walked into church, he always took his hat off.
Проведешь со мной еще полчаса, и я тебе наскучу.
Знаете, мне всегда было интересно, почему черные дамы надевают такие красивые шляпы в церковь.
В смысле, всякий раз когда мой отец заходил в церковь, он всегда снимал шляпу.
Скопировать
Not that he was any shining example of anything.
I wear a hat because women... and not just black women...
should cover their heads while they're in the house of the lord.
Не то, чтобы это был очень уж удачный пример.
Я ношу шляпку, потому что женщины... и не только черные женщины....
должны покрывать голову, когда они находятся в храме господнем.
Скопировать
What do you think about that?
Do you prefer white women or black women?
Don't you ever talk about anything like the weather?
Что ты думаешь об этом?
Ты предпочитаешь белых или черных женщин?
Может, мы поговорим о чем-то другом, например, о погоде?
Скопировать
- Well, that proves ...Nothing He could suckle a cow, does that prove that cows are people?
I've slept with black women, never with cows.
You could've.
- Думаю это доказывает... Ничего не доказывает. Его и корова могла выкормить, это доказывает, что коровы - люди?
Я был знаком со многими цветными женщинами, а с коровами - нет.
Во-первых - ну и что.
Скопировать
Oh,I get it.
We have to think more like amazonian black women.
Think about it.
О, я понял.
Мы должны больше думать как мужеподобные черные женщины.
Подумай.
Скопировать
Sir Mix-a-Lot was not talking about women whose backs have recovered from horrific spinal disorder.
He was talking about gorgeous black women and their big beautiful black butts.
Black butts are good. Whatever.
Сэр Ремиксов-До-Хрена ничего не пел про женщин, спины которых вылечили от ужасных спинных нарушений.
Он пел про великолепных чёрных женщин и их огромные прекрасные чёрные задницы.
- Чёрные задницы хороши.
Скопировать
There are things we need to discuss, like a military escort.
You're four black women in a war zone, honey.
Now, all you need to do is sing.
Cначала нам нужно кое-что обсудить. Например, военный эскорт.
Вы четыре черных женщины в зоне военных действий, крошка.
Все, что от вас требуется, это петь.
Скопировать
(AGREES IN FRENCH)
I have always had a thing for black women.
And you wrote the whole thing here at Elysium?
(AGREES IN FRENCH)
Меня всегда привлекали черные женщины.
И вы написали книгу здесь, в Элизиуме?
Скопировать
What the fuck was that about?
I like black women, Ray.
What can I tell you?
Что это за хуйня была?
Мне нравятся чёрные женщины, Рэй.
Что еще сказать?
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов black women (блак yимин)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы black women для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить блак yимин не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение
