NeedTranslate
Перевод "black women" на русский
women
→
женщина
Произношение black women (блак yимин) :
blˈak wˈɪmɪn
блак yимин транскрипция – 30 результатов перевода
And from there, you pass judgement on that which you don't know.
And there will come a day for you Barry, and thousands of others like you... who have slept with black
"I betrayed my race. "
И почему ты рассуждаешь о том, чего не знаешь.
И грядет день для тебя, Барри, и для тысячи других, таких же как ты... которые спят с черными женщинами, которые лгут нам... Тебя вздернут с плакатом на груди... На нем будет начертано:
"Я предал свою расу"...
Скопировать
Losing the colonies and gaining a servant like Brenda wasn't a bad deal.
You have a soft spot for black women, Oliviero?
White males have always felt that way.
Потеря американских колоний взамен такой служанки, как Бренда было неплохой сделкой.
Ты питаешь слабость к чернокожим женщинам, Оливьеро?
Это издавна присуще всем белым мужчинам.
Скопировать
Of course, blacks are exploited more. And at every class level.
Most black women are triply exploited:
as blacks, as women and as workers.
Безусловно, черных угнетают больше, причем на любом классовом уровне.
Большинство черных женщин угнетается втройне:
в качестве черных, в качестве женщин и в качестве рабочих.
Скопировать
A black girl.
You like black women?
Well yes...
Просто черная девушка.
Тебя нравятся негритянки?
Ну да...
Скопировать
You must get yourself to Africa.
Black women... I was in Italy, went to Spain.
Spun me around, really.
Ты должен побывать в Африке.
Черные женщины... перебрался в Испанию.
правда.
Скопировать
Of skin, and hair.
Cirifischio, do you like black women?
I don't know.
Черных и кожей, и волосами.
Чирифискьо, тебе нравятся черные женщины?
Не знаю.
Скопировать
You know who my favorite women are?
Big, fat, black women.
Give me a sister about 350 pounds.
Знаете кто у меня любимые женщины?
Большие, толстые, чёрные женщины.
Дайте мне сестру около 350 фунтов.
Скопировать
She got an anklet on, and that anklet's holding on for dear life.
Black women don't give a fuck.
She's like, "l'm sexy.
У неё браслет на ноге и этот браслет держится на честном слове.
Чёрной женщине похуй.
Она такая "Я сексуальная.
Скопировать
Everybody's getting cosmetic surgery.
Nobody likes who the fuck they are except fat, black women.
Fat, black women don't give a fuck what you think.
Все делают косметическую хирургию.
Никому не нравится кто они бля есть, кроме толстых, чёрных женщин.
Толстой, чёрной женщине похуй что ты думаешь.
Скопировать
Nobody likes who the fuck they are except fat, black women.
Fat, black women don't give a fuck what you think.
She's going out on Friday night.
Никому не нравится кто они бля есть, кроме толстых, чёрных женщин.
Толстой, чёрной женщине похуй что ты думаешь.
Она идёт гулять в пятницу вечером.
Скопировать
Hey, I know what I'm talking about.
Black women ain't the same as white.
There's a slight difference.
Эй, я знаю, о чем я говорю.
Черные бабы не такие как белые.
- Разница небольшая там совсем.
Скопировать
- Well, that proves ...Nothing He could suckle a cow, does that prove that cows are people?
I've slept with black women, never with cows.
You could've.
- Думаю это доказывает... Ничего не доказывает. Его и корова могла выкормить, это доказывает, что коровы - люди?
Я был знаком со многими цветными женщинами, а с коровами - нет.
Во-первых - ну и что.
Скопировать
Well... maybe he wanted something he couldn't get on the National Health.
Yeah... black women!
And he wasn't very much good with white, I can tell you that.
Быть может он хотел работать во блага здоровья нации?
Ага, на благо темнокожих женщин...
И я скажу тебе, ему не было с ней так хорошо, как с белой женщиной!
Скопировать
No I'm glad that Obama is the president.
I like black women, Asian women. I'd do them all.
But whom I don't like, is Jews.
Нет, я рад, что Обама президент
Мне нравятся черные женщины, азиатские женщины Я бы им всем вставил
Но кого я не люблю - это евреи
Скопировать
It's all fucking bullshit cos I read this article, proper, medical.
It says that white women, right, are 10 times more likely to give blowjobs than black women.
So where does that leave them?
Все, что они в текстах затирают - ебота. Я недавно читал статью, без балды, медицинскую.
Там говорилось, что белые женщины, в натуре, раз в 10 охотнее отсасывают, чем черные женщины.
О чем это нам говорит?
Скопировать
A place where Jenny McCarthy has a role in the debate over childhood vaccinations.
A country where you can walk into any IHOP and see black women fighting.
And where Ubu is considered a good dog even though he never sat.
Место, где Дженни Маккарти имеет голос в дебатах касательно детских прививок
Страна, где в любой закусочной IHOP ты можешь увидеть, как дерутся черные женщины.
И где Убу считается хорошей собакой хотя он так и не сел.
Скопировать
I'm sorry.
The portrayal of black women as oversexed and immoral to the point where a black woman can't be raped
Certain facts can be measured. Penis size, performance, frequency.
- Простите, кто?
- Образ черной женщины до такой степени аморальной, что ее нельзя изнасиловать, потому что она всегда хочет секса.
- Ну некоторые факты можно измерить: размер пениса, исполнение, частоту.
Скопировать
Remember, in the black liberation movement, the big debate is, abortion is genocide. Women should have babies for the revolution. And I remember going up those stairs and my knees were literally knocking.
I concentrated a lot about the death of black women as a result of illegal abortion and how we should
So I managed to survive some of the attacks.
что в движении за освобождение черных что женщины должны рожать детей для революции... а мои колени в буквальном смысле тряслись.
и мне было действительно страшно. что много черных женщин умирает в результате незаконного аборта когда мы хотим иметь детей.
И мне удалось выдержать некоторые атаки.
Скопировать
Because "feminism" just seemed to be dealing with the female aspect of your being.
It's important to keep in mind that black women are organized in their own organizations, in their own
Black Sisters United was essentially a consciousness-raising group and it was in that group the very first conversations I'd ever had about differences in sexual orientation. It was the first group I was in in which there were lesbian women.
имеет дело только с женским аспектом вашей личности.
что черные женщины образуют свою собственную версию движения за освобождение черных женщин.
Объединение черных сестер" ("Black Sisters United") и именно в этой группе мне в первый раз довелось обсуждать различия в сексуальной ориентации. где были бы лесбиянки.
Скопировать
We challenged concepts of masculinity.
We talked about skin color, how young black women would put cream on in order to make theirself light-skinned
Suddenly, everything was up for questioning. Women did all of the family and housework and cooking, and the men got to make the living and get all of the attention in the world.
Мы бросили вызов понятию мужественности.
Мы бросили вызов понятию женственности чтобы сделать свою кожу светлее.
Неожиданно все оказалось под вопросом. и все внимание было приковано к ним.
Скопировать
"Right on.
"Dear Brothers, Poor black women decide for themselves whether to have a baby or not have a baby.
Black women are being asked by militant black brothers not to practice birth control because it's a form of whiteys committing genocide on black people.
Все верно.
В самую точку". иметь им ребенка или не иметь.
Военные братья просят черных женщин совершаемого белыми людьми над черными.
Скопировать
Well, true enough.
But black women in the United States have to fight back out of our own experience of oppression.
It was very difficult for middle-class white women to have any conception about what was going on in communities of color.
весьма справедливо.
Но черные женщины в Соединенных Штатах должны прервать свое собственное переживание угнетения. которые все еще хотят использовать и эксплуатировать нас".
Едва ли белая женщина среднего класса что происходит в цветных общинах.
Скопировать
I'm involved in the struggle for women's rights because I believe women are disadvantaged... black women no less than white women.
Indeed, black women far more than white women.
Women who have spent their lives working in other women's kitchens have a different kind of handicap than women who have been oppressed for their sex in other ways. We were grappling with that idea of how do you integrate race, class and gender.
Я вовлечена в в борьбу за права женщин что женщины обездолены... и черные женщины не меньше белых женщин.
чем белые женщины.
тратящими свои жизни угнетаемых из-за их пола другими способами. класс и гендер.
Скопировать
And those differences could have been in conversation with each other, but if there isn't even an acknowledgement that there's differences in experience and perspective and the voice of one is used as the voice of all, then you have a problem.
That was during a period when black women did not particularly identify with the women's movement.
Mrs. Norton, why are you, a black woman, involved in women's liberation?
И эти различия могли всплывать но если нет даже всеобщего признания этих различий в опыте и точке зрения тогда у вас проблемы.
когда черные женщины не особенно отождествлялись с движением женщин.
вовлечены в женское освобождение ?
Скопировать
Mrs. Norton, why are you, a black woman, involved in women's liberation?
I'm involved in the struggle for women's rights because I believe women are disadvantaged... black women
Indeed, black women far more than white women.
вовлечены в женское освобождение ?
Я вовлечена в в борьбу за права женщин что женщины обездолены... и черные женщины не меньше белых женщин.
чем белые женщины.
Скопировать
Poor people, black women, women on welfare, are often sterilized against their will.
The same hospital that wants to sterilize the black women will not let a middle class white woman be
You have to have a medical reason. You have to be sick.
черных женщин и женщин на пособии часто стерилизуют против их воли.
такие случаи действительно случались. не позволит это сделать белой женщине среднего класса. то ей ответят: "Ты с ума сошла?
больна.
Скопировать
Right on." "Dear Brothers, Poor black women decide for themselves whether to have a baby or not have a baby.
Black women are being asked by militant black brothers not to practice birth control because it's a form
Well, true enough.
В самую точку". иметь им ребенка или не иметь.
Военные братья просят черных женщин совершаемого белыми людьми над черными.
весьма справедливо.
Скопировать
And we've been paying for it ever since. It's one thing for women to pay the price. It's another thing for generations of children to pay the price as well.
Poor people, black women, women on welfare, are often sterilized against their will.
I mean, that's been known to happen. The same hospital that wants to sterilize the black women will not let a middle class white woman be sterilized. If she says, "I don't want to have any more children,"
С тех пор мы расплачиваемся за это. другое дело расплачиваться за это целому поколению детей. чем эта.
черных женщин и женщин на пособии часто стерилизуют против их воли.
такие случаи действительно случались. не позволит это сделать белой женщине среднего класса. то ей ответят: "Ты с ума сошла?
Скопировать
She's Sidorov's type.
Not that I notice, but there's a lot of beautiful black women in Los Angeles.
Oh, really?
Она - тип Сидорова.
Не то чтобы я замечаю, но есть много прекрасных чернокожих женшин в Лос Анжелесе.
В самом деле?
Скопировать
Thing is, it's true.
Well, there are a lot of beautiful black women, but very few wearing Valentin Kartashyov dresses.
Valentin who?
- Дело в том, что это правда.
- Хорошо, есть множество красивых черных женщин, но очень немногие носят платья от Валентина Карташова.
- Какого Валентина?
Скопировать
