NeedTranslate
Перевод "condyle" на русский
Произношение condyle (кендайл) :
kəndˈaɪl
кендайл транскрипция – 5 результатов перевода
The spiral fracture of the... ?
- Medial condyle.
- Right.
Спиральный перелом..?
— Медиального мыщелка.
— Верно.
Скопировать
She was strangled.
Defensive markings on both hands, post-mortem bruising to the right occipital condyle. About here.
After she was dead?
Задушена.
Защитные раны на обеих руках, посмертный кровоподтек на правом затылочном мыщелке, прямо здесь.
После того, как она умерла?
Скопировать
The fourth finger on the left hand.
An asymmetry in the articular condyle with damage to the corresponding facet.
What does that mean?
Четвертый палец на левой руке.
Асимметрия в суставном мыщелке с повреждением соответствующей стороны
Что это значит?
Скопировать
Yes,Doctor?
Oh,clean planar cut to the medial condyle.
Striae indicate it was made with downward motion.
Верно, доктор?
Один резкий удар в мыщелок.
Бороздка показывает, что удар был нанесён сверху
Скопировать
Ah, okay.
we've determined that the mandible was struck on the right side, approximately 5.6 centimeters from the condyle
Right? Mm-hmm.
А, хорошо.
Эм, мы были убеждены, что нижняя челюсть была повреждена с правой стороны приблизительно на 5.6 сантиметра от мыщелка.
Верно?
Скопировать
