NeedTranslate
Перевод "decoupling" на русский
Произношение decoupling (декаплин) :
dɪkˈʌplɪŋ
декаплин транскрипция – 6 результатов перевода
We've got to neutralize the core.
I'll try decoupling the dilithium matrix.
No effect!
Нужно нейтрализовать ядро.
Я попытаюсь отцепить дилитиумную матрицу.
Никакого эффекта!
Скопировать
What are you doing now?
I'm decoupling the servos, so they don't lock up.
You have very steady hands.
Что вы сейчас делаете?
Я расцепляю захваты, чтобы они не запирались.
У тебя очень уверенные руки.
Скопировать
I know that.
Magnetic seals are decoupling.
The ship's coming apart.
Я помню это.
Магнитные изоляторы отходят.
Корабль разваливается.
Скопировать
Not the urinary tract infection way.
♪ The Big Bang Theory 6x02 ♪ The Decoupling Fluctuation Original Air Date on October 4, 2012
== sync, corrected by elderman ==
Не в смысле, что я что-то подцепила.
♪ The Big Bang Theory 6x02 ♪ The Decoupling Fluctuation Original Air Date on October 4, 2012
== sync, corrected by elderman ==
Скопировать
Bar secure.
Decoupling the magnets.
What the hell's going on?
Защитная преграда.
Разединение магнитов.
Что чёрт-возьми твориться?
Скопировать
♪
♪ The Big Bang Theory 7x09 ♪ The Thanksgiving Decoupling Original Air Date on November 21, 2013
== sync, corrected by elderman == @elder_man
♪
♪ Развод в День Благодарения ♪
Перевод: [666-Team]
Скопировать
