Перевод "digesta" на русский
Произношение digesta (дайджэсте) :
daɪdʒˈɛstə
дайджэсте транскрипция – 4 результата перевода
It's OK that I'm doing this, right?
I thought we were gonna let the duck digest a bit, but what the heck.
- What's wrong?
Ничего, что я так сразу?
Я думаю, что можно дать утке немного усвоиться, но к чёрту.
- Что-то не так?
Скопировать
But I prefer that you always go with your brain over your gut because your gut cannot think.
Your brain can't digest a breakfast burrito.
Just saying, to each their own.
Но я бы предпочла, чтобы ты всегда следовал своему разуму а не нутру потому что твои внутренности не могут думать.
Твой мозг не сможет переварить буррито на завтрак.
Просто скажи, что каждому свое.
Скопировать
Go to the jaws.
It takes a great white three days to digest a meal, Coral.
I killed him on 24th June 1968.
Иди к челюстям.
У большой белой занимает три дня чтобы переварить пищу, Корал.
Я убил ее 24 июня 1968 года.
Скопировать
If Nurse Gilbert wants my All Bran when she arrives, she is more than welcome to it.
It's like trying to digest a coconut mat.
~ No cake!
Если сестра Гильберт хочет отрубей, когда приезжает, то пожалуйста.
Это похоже на попытку переварить кокосовую циновку.
- Пирога нет!
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов digesta (дайджэсте)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы digesta для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить дайджэсте не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение