NeedTranslate
Перевод "children's rights" на русский
Произношение children's rights (чилдронз райтс) :
tʃˈɪldɹənz ɹˈaɪts
чилдронз райтс транскрипция – 6 результатов перевода
-It's obvious.
We've set back the children's rights movement for decades.
You're really great.
- Это очевидно.
Мы отбросили назад на десятилетия движение за права детей.
Ты действительно замечательная.
Скопировать
Parents and staff sign confidentiality agreements to protect the parents' right to privacy.
And what about the children's rights?
Was there anything else I can help you with, agents?
Родители и персонал подписывают соглашение о неразглашении для защиты права родителей на частную жизнь.
А как же права детей?
Я могу вам чем-то еще помочь, агенты?
Скопировать
Ah. Former social worker.
She supports the Occupy movement, she's a children's rights activist and runs an organization that feeds
So, for those sick of politicians,
Бывшая социальный работник.
Поддерживает движение против неравенства, активист за права детей, управляет организацией, которая кормит бездомных.
То есть на фоне остальных политиков,
Скопировать
You and the rest... of the team leaders have been ordered... to attend Mrs. spangler's annual charity event.
This year she's supporting "children's rights now."
Maggie has all the information.
Тебе и остальным руководителям команд приказано посетить ежегодный благотворительный вечер миссис Спенглер.
В этом году она поддерживает фонд за права детей.
Вся информация у Мэгги.
Скопировать
Um, an orange juice, please.
Children's Rights Coalition?
What do you do?
Апельсиновый сок, пожалуйста.
Так вы работаете в Организации по Правам Детей?
Чем вы занимаетесь?
Скопировать
The Dursts are the symbol, in New York and nationally, of family values, accomplishment and success.
So, on behalf of the board of Children's Rights, please welcome Douglas Durst, the 2011 recipient of
Thank you, Richard, I must say that... the word "patriarch" is hard for me to digest.
Эта семья, как для Нью-Йорка, так для всей страны, символизирует семейные ценности, упорство и успех.
От лица совета Прав Детей, прошу поприветствовать Дугласа Дерста, лауреата премии Защитника Прав Детей в 2011 году.
- Спасибо, Ричард. Должен сказать... С трудом перевариваю слово "глава".
Скопировать
