Перевод "entrench" на русский
Произношение entrench (энтрэнч) :
ɛntɹˈɛntʃ
энтрэнч транскрипция – 5 результатов перевода
- Martin, you'll be in charge. - Alright.
We'll pretend to attack, then retreat and entrench ourselves in the new building.
- Johnny, I'll go with you.
Мартин - это на тебе.
Мы организуем нападение, а потом отступим и спрячемся на стройке.
Джонни, я тоже хочу с вами.
Скопировать
Oh, it's you.
They'll have to entrench in front of the wire entanglement.
I'll send an MG later on.
А, это ты.
4 солдата должны направиться на передовые позиции и закрепить колючую проволоку
Позже вам выделят пулемет
Скопировать
It's a combat jack.
Captain feels the need to entrench in a solitary position before letting one fly.
I wasn't gonna.
Это боевая нычка.
Капитан чувствует, что ему нужно укрепить свою позицию прежде чем, тут пролетит хоть одна муха.
Я не буду.
Скопировать
Your office of special projects is a vanity title at best.
You need to entrench yourself in a job that has a spine.
The inquest board will ask some questions about your allegiances.
Твой отдел специальных проектов только лишь громкое название.
Ты должен проявить себя на реальной работе.
У следственной комиссии возникнут некоторые вопросы о твоей преданности.
Скопировать
You can put what you picked up into the water.
It will root entrench.
- Really?
То, что ты взяла, можешь поставить в воду.
Появятся корни.
- В самом деле?
Скопировать