NeedTranslate
Перевод "No no no no he" на русский
Произношение No no no no he (ноу ноу ноу ноу хи) :
nˈəʊ nˈəʊ nˈəʊ nˈəʊ hiː
ноу ноу ноу ноу хи транскрипция – 17 результатов перевода
He's gonna kill them.
No, no, no, no, no, he didn't say that.
He did make them a promise that by the full moon that they'd both be dead.
Он собирается убить их.
Нет, нет, нет, нет, он этого не говорил.
Он обещал им, что к полнолунию они оба будут мертвы.
Скопировать
This is your young business partner?
No, no, no, no, no. He works for me.
Hey, this is my operation.
Это твой младший бизнес-партнёр? Не, не-не-не.
Он работает на меня.
Это моё мероприятие.
Скопировать
I also heard he was twice your age.
Oh, no, no, no. No, he was a freshman in college.
I also heard he gave you crabs.
Говорят он вдвое старше тебя
О, нет-нет-нет, он на 1 курсе колледжа.
Слышал, что он тебя заразил.
Скопировать
You're supposed to be looking after her, for fuck's sake.
No, no, no, no, no, he hasn't.
No.
Ты должен был присматривать за ней, ебаный в рот.
Не, не, не, не, не, он не мог.
Нет.
Скопировать
Artie, we've both seen you like this before.
No, no, no, no, no. He planted this on purpose. He wanted me to find it.
Otherwise he would have been much too careful.
Майка. Это тебе знакомо?
Именно это мы видели на спине у Кларка.
Это... это устройство.
Скопировать
Is he someone from one of our cases?
No, no, no, no. he was a case reynolds was working Before he came here.
All right, lightman, don't say another word, ok?
-Он проходил по одному из наших дел?
-Нет, нет, он был по делу, над которым Рейнольдс работал до того как он к нам перешел.
Так, Лайтман, больше ни слова, понятно?
Скопировать
He was drunk?
No, no, no, no, he was suffocated.
Probably with a plastic bag.
Он был пьян?
Нет, нет, нет, он был задушен.
Скорее всего пластиковым пакетом.
Скопировать
You were the one he dumped in the pizza parlor the other day.
No, no, no, no, no, no, no. He did not dump me.
We're just going through a little bit of a rough patch.
Так это он тебя на днях бросил прямо в пиццерии!
Нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Он меня не бросал. Мы просто немного повздорили.
Скопировать
- Oh, henry, you blew it again.
- No, no, no. No, he was great.
- Take that, mother nature.
Ох, Генри опять провалился...
Нет- нет- нет, он был великолепен!
Вот тебе, природа-мать!
Скопировать
I never told him!
No, no, no, no. He knew.
Lidia? He knew.
Я никогда не говорила ему!
Нет, нет, нет, нет.
Он знал.
Скопировать
I think what Danny means--
No, no, no, no, he knows what I mean.
What I mean is Burset comes out of the SHU,
Я думаю, Дэнни имеет в виду...
Нет, нет, нет, он знает, что я имею в виду.
Я о том, что Бурсе выйдет из карцера...
Скопировать
Pop.
Yeah, no, no, no, no. He needs to know this.
He needs to hear this.
- Папа.
- Нет-нет, он должен это знать.
Должен услышать.
Скопировать
It's not okay; he ruined your work.
No. No, no. No, he-he didn't.
He, um... he just... he just changed it.
Все ужасно, он разрушил твою работу.
Нет, нет нет, он не делал этого.
Он... Он просто... просто изменил её.
Скопировать
We lost him.
No, no, no, no, he... He could've got knocked somewhere or maybe even run there.
Nothing on the GPS.
Мы потеряли его.
Нет, нет, нет, нет, он... он мог где-то застрять или мог добежать до туда.
На GPS ничего нет
Скопировать
Just slip him a 20.
No, no, no, no, he hates me.
Ever since I convinced the board to add a cape to his uniform.
Просто сунь ему двадцатку.
Нет, нет, нет, он ненавидит меня.
С тех пор, как я убедил совет добавить к ливрее плащ.
Скопировать
All he's got is a pit, so whatever he's been telling you...
No, no, no, no, no, he didn't say golf course.
He... he owns the property next to the land that abuts the...
Всё, что у него есть, это большая яма, не знаю, что он вам там говорил...
Нет, нет, нет, он не говорил про гольф клуб.
Он владеет собственностью рядом с землей, которая граничит...
Скопировать
even when he was awake. What if he accidentally tripped on her ventilator cord and it came out of the wall?
No, no, no no, he was more clever than that.
He'd gotten a full ride to college, hadn't he?
Что если он случайно "споткнется" о провод и выключит аппарат искусственного дыхания?
Нет, нет, он придумает что-то получше.
Он ведь получил стипендию в колледже, не так ли?
Скопировать
