Перевод "extravasation" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение extravasation (экстровэсэйшен) : 
ˌɛkstɹəvɐsˈeɪʃən

экстровэсэйшен транскрипция – 6 результатов перевода

Well, Tebbis, this doesn't look too serious.
Uh, it's just a little osteal extravasation.
Excellent diagnosis.
Ну, Тэббис, это не выглядит очень серьезным.
Просто небольшое костное кровоизлияние.
Замечательный диагноз.
Скопировать
There's no signs of remodeling to the bones... and... these flesh wounds don't appear to have any scarring.
Lack of extravasation and infiltration of the incised tissue indicate that they were made postmortem.
So he was stabbed by somebody after he was already dead?
Нет признаков ремоделирования костей. а эти... ранения мышечной ткани не зарубцевались.
Кровоподтеков нет, и инфильтрация рассеченной плоти свидетельствует, что надрезы сделаны посмертно.
Значит, кто-то его зарезал уже после смерти?
Скопировать
The right kidney.
It's a grade IV injury with an active extravasation.
We are gonna need to do an ex-lap.
У правой почки.
Травматическое повреждение почки 4 степени.
Нужна будет лапаротомия.
Скопировать
Well, Tebbis, this doesn't look too serious.
Uh, it's just a little osteal extravasation.
Excellent diagnosis.
Ну, Тэббис, это не выглядит очень серьезным.
Просто небольшое костное кровоизлияние.
Замечательный диагноз.
Скопировать
There's no signs of remodeling to the bones... and... these flesh wounds don't appear to have any scarring.
Lack of extravasation and infiltration of the incised tissue indicate that they were made postmortem.
So he was stabbed by somebody after he was already dead?
Нет признаков ремоделирования костей. а эти... ранения мышечной ткани не зарубцевались.
Кровоподтеков нет, и инфильтрация рассеченной плоти свидетельствует, что надрезы сделаны посмертно.
Значит, кто-то его зарезал уже после смерти?
Скопировать
The right kidney.
It's a grade IV injury with an active extravasation.
We are gonna need to do an ex-lap.
У правой почки.
Травматическое повреждение почки 4 степени.
Нужна будет лапаротомия.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов extravasation (экстровэсэйшен)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы extravasation для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить экстровэсэйшен не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение