NeedTranslate
Перевод "far-seeing" на русский
far-seeing
→
дальновидный
Произношение far-seeing (фасиин) :
fˈɑːsˈiːɪŋ
фасиин транскрипция – 4 результата перевода
Ludmila Prokofievna, I want to say...
You were amazingly far-seeing.
What's that!
Людмила Прокофьевна, я хочу сказать...
Вы оказались удивительно прозорливы.
- Что такое?
Скопировать
Reputations could be strengthened or weakened, created or destroyed and La Vie Française... could become a power to be feared and courted.
It will be necessary to be far-seeing, cunning, to judge what is good to announce and good to hide.
One could influence the stock market, the selection of Cabinet Ministers...
Можно упрочить или же расшатать положение, создать и уничтожить репутацию а "Французская жизнь" станет уважаемым, весомым изданием.
Нужно быть сметливым, предусмотрительным... Знать, что можно сказать, а чего нельзя.
Можно влиять на биржу, на состав кабинета министров...
Скопировать
thing was a sad cliché, but I'm gonna go with it.
Well, it won't take us very far, seeing as you're not my patient.
Where's your sense of adventure, Doc?
просто унылое клише, но я собираюсь попробовать.
Ну, это ничем нам не поможет, учитывая, что вы не мой пациент.
Где же ваш дух приключений, док?
Скопировать
good evening.
Welcome to QI. festooned with a fellowship of far-seeing forecasters.
Sean Lock!
Добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер.
Добро пожаловать на QI Сегодня мы исследуем будущее, чью завесу тайны приподняло сообщество предсказателей.
С нами Вилли, повелитель Воков, Шон Лок!
Скопировать
