Перевод "fauns" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение fauns (фонз) :
fˈɔːnz

фонз транскрипция – 4 результата перевода

And that setting is of Mt. Olympus, the abode of the gods.
And here, first of all, we meet a group of fabulous creatures of the field and forest, unicorns, fauns
And their girlfriends, the centaur-ettes.
Перед нами возникнет гора Олимп, обитель богов.
Мы встретим сказочных существ, обитателей полей и лесов. Единорогов, фавнов, крылатых коней Пегасов, их целое семейство. Кентавров, этих странных существ с головой и туловищем человека на теле лошади.
А также их подруг кентаврИд.
Скопировать
But you would have loved Narnia in summer.
We fauns danced with the dryads all night... and, you know, we never got tired.
And music.
Тебе понравилось бы в Нарнии летом.
Мы, фавны, по ночам танцевали с дриадами. Знаешь, мы никогда не уставали.
И музыка.
Скопировать
He was very old, very tall and smelled like earth.
My mother warned me to be wary of fauns.
Mercedes!
Он был очень старый и очень большой и от него пахло землей.
Моя мама говорила мне опасаться фавнов.
Мерседес!
Скопировать
When you kill it, it's all over.
No more fauns, no more forest, no more nothing.
You're really going to kill a deer?
Когда ты убьёшь его, он окажется повсюду.
Хватит животного мира, хватит леса, хватит.
Ты в самом деле собираешься убить оленя?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов fauns (фонз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы fauns для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить фонз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение