NeedTranslate
Перевод "fifty-four" на русский
Произношение fifty-four (фифтифо) :
fˈɪftifˈɔː
фифтифо транскрипция – 21 результат перевода
Many are called, but few are chosen. He's waiting for his lunch No, for my paper!
And he's only fifty-four. He may live twenty-five more years waiting for his meals and his paper.
Isn't it horrible?
Он ждет завтрака... а утренней газеты!
А ему всего пятьдесят четыре года... ожидая завтрака и газеты...
Разве это не ужасно?
Скопировать
Elliott, the man saved hundreds of people.
Fifty-four.
I was there, remember?
Ёллиот, человек спас сотню жизней.
54.
я ведь там был, ты не забыла?
Скопировать
Ciao. I'll come.
Nine-hundred and fifty-four.
Nine-hundred and fifty-bloody-five.
Да, приду!
Девятьсот пятьдесят четыре.
Девятьсот пятьдесят пять.
Скопировать
And that means one has to stop and get out... how many times?
- Fifty-four, Father.
Fifty-four times coming and fifty-four times going.
- Двадцать семь, святой отец. - Двадцать семь. Перед каждыми воротами нужно выйти, открыть их, потом закрыть...
Сколько раз?
- Пятьдесят четыре, святой отец. - Умница.
Скопировать
- Fifty-four, Father.
Fifty-four times coming and fifty-four times going.
Now, if a priest were to travel between Gilly and Drogheda... to see his favorite person, say, once each month... how many times would he have to stop and get out during one year's time?
Сколько раз?
- Пятьдесят четыре, святой отец. - Умница.
Пятьдесят четыре раза, чтобы приехать и пятьдесят четыре раза, чтобы уехать. Представляешь, если священник едет из Гиллабоуна в Дрогиду, ...едет, чтобы проведать своего знакомого, скажем, раз в месяц...
Скопировать
This is exciting.
Twelve and fifty-four.
Mickey, at the very least... we owe him the best we can to understand what he wanted.
Это интересная идея.
Я никогда прежде не имел дела с инопланетянином. 12 и 54
Микки, по крайней мере, мы можем, хотя бы попытаться понять. Чего он хотел.
Скопировать
And now for your 1999 prom queen.
[ Clears Throat ] ln the closest vote in the school's history-- fifty-four percent to forty-six percent
Your 1999 prom queen is...
А теперь королева колледжа 1999 года!
Это были самые жаркие выборы в истории колледжа! 54 процента против 46-ти процентов голосов!
И королева колледжа 1999 года...
Скопировать
Aren't we the assholes ?
Fifty, four hundred.
Fifty and fifty makes five hundred.
Мы просто грубияны.
50, 400, еще 50.
Итого: 500.
Скопировать
- Oh, I know I can bench more than that.
- Three-fifty, four.
- No way.
Нет, я могу больше.
А я 354. - Не может быть.
- Потрогай.
Скопировать
Six eight ... forty-eight.
six nine - fifty-four, six ten - sixty.
- Colonel, do not find the wreckage.
Шестью восемь... сорок восемь.
шестью девять - пятьдесят четыре, шестью десять - шестьдесят.
- Полковник, обломки самолета не находим.
Скопировать
If Flora did all this. Why is Dyson being blamed?
- Fifty five, fifty four, fifty three
- No.
Если это все сделала Флора, почему винят Дайсона?
- Пятьдесят пять, пятьдесят четрые, пятьдесят три...
- Нет.
Скопировать
And it may just be the two of us, but we... are a family.
And separating us by two thousand seven hundred and fifty-four miles of water is not... something this
Detective, weren't you recently shot in the presence of your daughter?
И мы можем быть только вдвоем, но мы... семья.
И разделять нас 2754 милями воды не то... что должен одобрить этот суд.
Детектив, не были ли вы ранены недавно на глазах вашей дочери?
Скопировать
Nine times eight?
- Fifty-four.
- Seventy-two, dummy.
Девять на восемь
- Пятьдесят четыре
- Семдесят два, животное
Скопировать
Fifty-five?
Fifty-four?
Fifty-three?
45?
44?
43?
Скопировать
Do my eyes deceive me, ladies and gentlemen?
In first place, with fifty-four points, is Alan Davies!
The amazing thing is, you would have won even without that bonus.
Не обманывают ли меня мои глаза, уважаемые леди и джентльмены?
На первом месте, с 54 очками, Алан Дэйвис!
Поразительно то, что ты бы выиграл даже без этого бонуса.
Скопировать
- I know. I know.
Fifty-four girl names on the list, and there was one boy, and it was...
Timothy.
- Я слышал, слышал.
В нашем списке - 54 имени для девочки, и всего одно - для мальчика, и это было...
Тимоти.
Скопировать
The explosive timer's triggered. - How long?
- Fifty-four seconds!
If we leave now, we'll make it.
Таймер включился.
— Сколько у нас? — 54 секунды.
Успеем убежать.
Скопировать
Get the book.
Hundred fifty-four rule or whatever.
Jim, is there a rule?
Почитай книгу.
"154 правила", типа того.
Джим, а есть такое правило?
Скопировать
The most performed playwright of all time.
The author of 37 plays a hundred and fifty-four sonnets and several narrative poems that are collectively
And yet...
Самый востребованный драматург во все времена.
В тридцати семи пьесах, ста пятидесяти четырех сонетах и нескольких эпических поэмах. Он с неповторимой выразительностью раскрывает человеческую природу и образность родного английского языка.
И при этом.
Скопировать
Well I hope Province Town does exist because we're out of just about everything but hope.
One thousand five hundred and fifty four.
Surrender all weapons?
Надеюсь, что Провинс Таун существует потому что у нас закончилось все кроме надежды.
1554
Сдать все оружие?
Скопировать
Caption, "I love bubble wrap."
Fifty-four likes.
That sneaky bitch.
Подпись "Люблю пупырки".
54 лайка.
Вот сучка-то.
Скопировать
