Перевод "flappers" на русский

English
Русский
0 / 30
flappersхлопушка
Произношение flappers (флапоз) :
flˈapəz

флапоз транскрипция – 8 результатов перевода

Do it.
Chimpanzee is about 1 meter high, it has ears like flappers.
- What is his hair?
ДАВАЙ
ШИМПАНЗЕ, ВЫСОТА ОКОЛО МЕТРА УШИ КАК У ... НУ ОТЛИЧНО, КАКАЯ У НЕГО ШЕРСТЬ?
ЧЕРНАЯ
Скопировать
I was thinking
Chicago in the roaring '20s-- speakeasies, flappers, the Charleston.
If that's what you want.
Я думал о
Чикаго бурного 20-го века - забегаловки, ветреные девушки, чарльстон.
Если это то, что ты хочешь.
Скопировать
one more quip like that and Trick'll outfit you in a pair of cement Pradas.
Hey, me and the flappers used to get geezed on wobbly pops.
My... condolescences.
еще одна насмешка, как эта и Трик укатает тебя в пару цементных Прада.
Эй, мы с фифами бывало вместе зельем упивались.
Мои... соболезнования.
Скопировать
Garcia, are there any nature centers or bird-watching chapters in the area?
There's an old-timey bird-watching group called the Flappers, median age of like 89.
They started in the sixties.
Гарсия, в округе есть центры по наблюдению за птицами?
Есть старая группа наблюдателей за птицами, называется Флапперс, средний возраст участников 89.
Они открыли группу в шестидесятых.
Скопировать
I myself host a life drawing class at the Village Hall.
Tina here is a table dancer at Flappers.
Nevertheless, yöu could have utilized the vehicle removal truck for yöur own ends.
Я сам провожу занятия - рисунок с натуры.
Тина танцует на столе в клубе Флэпперс.
И все же вы могли воспользоваться эвакуатором в личных целях.
Скопировать
-Ever heard of the 1920s?
-We're flappers at a speakeasy.
Andy Evans.
Слышала что-нибудь о 20-х годах?
Мы - девушки-эмансипе в незаконном баре.
Энди Эванс.
Скопировать
Uh, a flavor of our bygone days.
Flappers used to wear them in the 1920s.
I saw you looking at them in the store.
Напоминание об ушедшей эпохе.
Девушки носили такие в 20-е годы.
Я заметил, как вы рассматривали их на витрине.
Скопировать
I mean, they did, but who's counting?
And we can dress like flappers and Mob guys.
- Sure.
Вообще было, но кому это важно.
И мы можем вырядится в женщин свободной морали и членов банды.
- Конечно.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов flappers (флапоз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы flappers для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить флапоз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение