Перевод "fuddled" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение fuddled (фадолд) :
fˈʌdəld

фадолд транскрипция – 4 результата перевода

Now I'm sheriff, I'm all fuddled.
You're fuddled, I'm fuddled, he's fuddled. Let's go home!
Please!
Я не шериф, а просто пьяница!
Он пьяница, ты пьяница, я пьяница!
Пойдём домой, ладно?
Скопировать
And let that young man out, too.
Shucks, looks like I got the whole thing fuddled up.
I'm sorry, that's all I can say.
И выпустите того юношу тоже.
Черт, я уже ничего не понимаю.
Мне очень жаль...
Скопировать
Oh, when I was a deputy, I could think.
Now I'm sheriff, I'm all fuddled.
You're fuddled, I'm fuddled, he's fuddled. Let's go home!
Когда я был помощником, я соображал быстрее.
Я не шериф, а просто пьяница!
Он пьяница, ты пьяница, я пьяница!
Скопировать
It was in all the papers.
Get a bit erm...fuddled in the old brain-box sometimes.
Oh, Bill, can't you think of anything jollier to talk about?
Это было во всех газетах.
Легкое ммм... помутнение в старушечьей черепушке.
О, Билл, не мог бы ты найти тему повеселее?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов fuddled (фадолд)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы fuddled для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить фадолд не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение