Перевод "gamboge" на русский
Произношение gamboge (гамбоудж) :
ɡˈambəʊdʒ
гамбоудж транскрипция – 5 результатов перевода
Lately, it's been about art-- how it's forged, stolen, sold on the black market.
I just read about this color-- gamboge.
See, I usually just go with yellow.
Недавно я читала о картинах, как их подделывают, крадут, продают на черном рынке.
Я читала об этом цвете - гуммигут.
Это же просто желтый.
Скопировать
See how bright the pigment is?
Gamboge comes from a resin.
It's harvested in these trees.
Видите, какие яркие пигменты?
Гуммигут добывают из смолы.
Собирают с деревьев.
Скопировать
- Turner.
Little maid, gamboge gown, left foot instep, touch of highlight.
Thank you, Turner.
- Тернер.
У служанки в желтом левую стопу приподнять, чуть осветить
Спасибо, Тернер.
Скопировать
Hi, Captain.
Your gamboge tip paid off.
That pigment you found came from a specialty supply store in Tribeca called Halcyon Paints.
Да, капитан.
Ваша догадка с гуммигутом подтвердилась.
Пигмент, который вы нашли, продаётся в специализированном магазине в Трайбеке "Искусство без проблем."
Скопировать
Favourite colour?
That would be gamboge.
It's kind of orangey-brown.
Любимый цвет?
Это будет гуммигут.
Это оранжево-коричневый.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов gamboge (гамбоудж)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы gamboge для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить гамбоудж не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение