NeedTranslate
Перевод "Club of Rome" на русский
Произношение Club of Rome (клаб ов роум) :
klˈʌb ɒv ɹˈəʊm
клаб ов роум транскрипция – 5 результатов перевода
Bush advised China on the formulation of their one child policy, and directed the federal government to forcibly sterilize - more than 40% of Native American women on reservations.
The Bilderberg-dominated Club of Rome advocated environmentalism - as the best front to implement population
Western populations would accept serphtum if it was - packaged as saving the Earth.
Буш консультировал Китай относительно формулировки законов о детях в стране, и направлял федеральное правительство в проведениях насильственной стерилизации в резервациях более 40 % Коренного Американского женского населения.
Подконтрольный Билдербергу Римский Клуб, главным оружием по защите окружающей среды провозгласил сокращение населения.
Западные народы проглотили эту идею под соусом сохранения планеты.
Скопировать
Citizens would more willingly give up their National Sovereignty - if it were sold as a way to help the planet.
The thinktank [Club of Rome] also concocted the peak-oil fraud - as a way to create artificial scarcity
In the draft copy of the United Nations Global Biodiversity Assessment, - it states, very clearly, that we must reduce human population from - it's current level of ~6 billion people down to ~1 billion people.
Граждане бы более охотно отказывались от своих национальных Суверенитетов, если это было продано им как способ помочь планете.
Нефтяной кризис - мошенничество, которое также состряпал Институт политики [Римский Клуб] с целью создания искусственного дефицита и настойчивого проталкивания Всеобщего Углеродного Налога, как способа финансирования своего планетарного правительства.
В копии проекта ООН по Глобальной Биологической Вариативности очень ясно сказано, что нам необходимо сократить человеческую популяцию с текущего уровня - около 6-ти миллиардов до приблизительно одного миллиарда людей.
Скопировать
Well, I considered myself an optimist.
The Club of Rome then held a press conference where they announced that the computer had predicted that
From a very large number of computer runs making various assumptions, adopting various maxima and minima, there is in fact a general forecast of a breakdown of world society in the first decades of the next century.
Ну, я всегда считал себя оптимистом.
Члены Римского Клуба собрали пресс-конференцию и объявили что компьютер спрогнозировал, что мир движется к катастрофе.
С помощью большого числа компьютеров, способных делать различные предположения, принимая разнообразные минимумы и максимумы, нами был фактически спрогнозирован распад мирового сообщества в первой половине следующего века.
Скопировать
It's opening up a great new field of research, research in the world as a system.
The Club of Rome published a book called The Limits To Growth, which laid out Forrester's world model
It was a bestseller, and it transformed the debate about the environment.
Он открыл новые обширные области исследований, исследований мира как системы.
Римский клуб опубликовал книгу "Пределы роста", к которой изложена модель мира Форрестера и её пугающие выводы.
Она стала бестселлером и изменила тон разговоров об окружающей среде.
Скопировать
By now, Forrester had become a powerful figure because he used his computers to build models of corporations and even whole cities as systems.
Then Forrester became involved with a think tank called the Club of Rome.
They were a group of international businessmen and technocrats who were trying to find a way of solving the environmental crisis.
Теперь Форрестер был влиятельной фигурой так как использовал свои компьютеры для построения моделей корпораций и даже целых городских систем.
Позже Форрестер присоединился к общественной организации под названием "Римский клуб".
Это была группа международных бизнесменов и технократов, пытавшихся найти способ разрешить экологический кризис.
Скопировать
