NeedTranslate
Перевод "genjutsu" на русский
Произношение genjutsu (джэнджатсу) :
dʒɛndʒˈʌtsuː
джэнджатсу транскрипция – 4 результата перевода
Couldn't move?
It must have been a genjutsu or something.
It was a type of Mind Transfer Jutsu.
Не владел телом?
какое-то гендзюцу.
Это была техника переноса сознания.
Скопировать
And my pupil also went into the battlefield.
being unable to use ninjutsu and genjutsu was his weakness.
he was killed.
И мой ученик пошел на поле боя.
Но не владея нинджутсу и генджутсу он был очень слаб.
его убили.
Скопировать
That was so close.
Even if ninjutsu and genjutsu don't work on you, a shinobi still has taijutsu!
You've depended too much on that armor!
Хех, почти.
Даже если ниндзюцу и гендзюцу на тебя не действуют, у любого ниндзя найдется еще парочка таидзюцу!
Ты немного переоценил свою броню!
Скопировать
And it even nullifies your chakra and reflects it back to you.
It doesn't matter what kind of ninjutsu or genjutsu you use, they won't work.
Hyouton, Haryuu Muuko!
И не только обнуляет чакру нападающего, но и отражает её обратно.
Не важно, какие ниндзюцу или гендзюцу используются, они не сработают.
Хитон!
Скопировать
