NeedTranslate
Перевод "gladder" на русский
Произношение gladder (гладо) :
ɡlˈadə
гладо транскрипция – 7 результатов перевода
- Well, well, home at last, eh?
I couldn't be gladder to see anyone.
You're looking very well, sir.
- Так, так, наконец-то дома, да?
Никого еще мне не было столь же приятно видеть.
Вы отлично выглядите, сэр.
Скопировать
Good luck, Daisy, good luck, Bernie.
I've never been gladder to see my stupid big brother.
- Thank you.
Удачи, Дейзи, удачи, Берни
- Я никогда не была более рада увидеть моего глупого старшего брата
- Спасибо
Скопировать
I'm glad you came in.
Oh, well, you're going to be even gladder.
I've thought a lot about it, and though i realize that you are what you are and it's not my place to judge you... oh, look, i don't care please, please.
Я рад, что ты пришел.
О, хорошо, Вы будете еще радостнее
Я думал много об этом и хотя я понимаю кто ты и что ты, и это не мое дело судить тебя... Ой, слушайте, это меня не волнует Пожалуйста.
Скопировать
You always said to me that you were glad that he broke up with you... because otherwise you would have never met me.
So if he had never broken up with you... would you have been gladder?
You're really crazy you know that?
Ты всегда говорила мне, что ты рада тому, что он тебя бросил... потому что иначе ты никогда не встретила бы меня.
То есть, если бы вы с ним тогда не расстались... ты была бы более счастлива?
Ты на самом деле сумасшедший, ты знаешь это?
Скопировать
"My heart is like a rainbow shell That paddles on a halcyon sea;
"My heart is gladder than all these things
Because my love has come to me."
-Мне сердце словно небосвод -Мне сердце словно небосвод -Что в безмятежности плывет
-Что в безмятежности плывет На сердце больше нет забот -
Любовь идет! Любовь идет!
Скопировать
I'm as glad as you are, I am more glad.
I am gladder.
Gladdest.
Я так же рад, как и ты. Я больше рад.
Я радостнее.
Самый радостный.
Скопировать
I'm glad.
I'm gladder. hone beeps)
Now, whe were we?
Я счастливее.
Итак.
на чем мы остановились?
Скопировать
