NeedTranslate
Перевод "gray water" на русский
Произношение gray water (грэй yоте) :
ɡɹˈeɪ wˈɔːtə
грэй yоте транскрипция – 6 результатов перевода
I know it's only the first day of your trial period, but my gut is telling me... you're a perfect fit.
I just... like, I'm so happy here, I could cry, but the gray water bucket's too far away, and I want
That's considerate. Ooh!
Я знаю, что это твой первый день испытательного срока, но моё чутьё говорит мне... ты идеально подходишь.
Я просто... я так счастлива здесь, что готова расплакаться, но ведро со сточной водой слишком далеко, и я хочу сохранить слёзы, чтобы полить эти цветы.
Это так продумано.
Скопировать
That's why they call them "New York's finest."
Yeah, who needs a campfire when we've got a metal box full of gray water?
Okay, everybody, picture.
Вот потому их и зовут "Лучшие в Нью-Йорке".
Да, кому нужен костёр в лагере, если у нас есть металлическая коробка, наполненная грязной водой?
Давайте-ка все сфотографируемся.
Скопировать
Mmm, for me.
We're going to give the vineyard next door half our gray water for eight cases of wine.
Gray water into wine, wine into gray water.
Для меня.
Тем виноградникам поблизости мы отдадим половину наших сточных вод. А нам за это дадут восемь ящиков вина.
Сточные воды превращаем в вино, а вино в сточные воды.
Скопировать
We're going to give the vineyard next door half our gray water for eight cases of wine.
Gray water into wine, wine into gray water.
We're gonna retire to Mars and the Mariner Valley circle of life.
Тем виноградникам поблизости мы отдадим половину наших сточных вод. А нам за это дадут восемь ящиков вина.
Сточные воды превращаем в вино, а вино в сточные воды.
На пенсии мы поедем жить на Марс, в долину МАринер. До конца жизни.
Скопировать
Not exactly like building the Barbie Dreamhouse, is it?
I had no problem installing the water pressure monitor and the gray water hose, but for some reason,
Why don't you let Joe-Mega slide under there and apply his magical hands to your undercarriage?
Не то что домик для Барби строить, да?
Я без проблем поставила датчик напора воды и серый шланг, но вот почему-то чёрный шланг не хочет присоединяться.
Позволь Джо-Меге залезть под машину и применить свои волшебные руки в твоей ходовой части?
Скопировать
I can't believe there's a working toilet, guys.
That must a gray water system.
A holding tank collects rainwater, then pumps it down to the toilets.
Ребята, просто не верится, что тут действующий туалет.
Должно быть, тут используются сточные воды.
Дождевая вода скапливается в баке, а потом перекачивается в бачки.
Скопировать
