NeedTranslate
Перевод "greenflies" на русский
greenflies
→
тля
Произношение greenflies (гринфлайз) :
ɡɹˈiːnflaɪz
гринфлайз транскрипция – 9 результатов перевода
- No way!
- Think about the greenflies
OK let's go.
- Нет, не хочу!
- Подумай о тле.
Ладно, пошли.
Скопировать
Aphidoteles aphidimyza, räuberische Gallmücken- a secret weapon.
One larvae kills up to 50 greenflies and then takes off.
No problem for the plant.
Афидолетес афидимиза, мошки-разбойницы - это наше секретное оружие.
Одна личинка убивает до 50 мошек тли, а затем сбрасывает покров.
И растения в порядке.
Скопировать
Greenflies
Greenflies?
! ? !
Тля.
Тля? ! ?
!
Скопировать
! ? !
Yes greenflies!
Check this out!
!
Да, тля!
Посмотри!
Скопировать
Grow what?
Yea alright, well I can tell you there is a cure for greenflies.
Especially for big plants.
Что выращиваешь?
Так, ладно, я могу вам помочь, есть одно хорошее средство от тли.
Особенно для больших рассад.
Скопировать
I just want you to question this strange metamorphosis.
Shit, it's still full of greenflies.
Cause then you'd see that it was nothing but show.
Задумайся над этим неожиданным превращением...
Чёрт, здесь до сих пор дофига тли.
...И тогда ты увидишь, что это было просто шоу.
Скопировать
Cause then you'd see that it was nothing but show.
- Fucking greenflies
- Just show
...И тогда ты увидишь, что это было просто шоу.
- Грёбаная тля!
- Просто шоу.
Скопировать
- What?
Greenflies
Greenflies?
- Что?
Тля.
Тля? ! ?
Скопировать
Listen, is this a pharmacy or what?
We need something against greenflies.
Can't be so hard, can it?
Послушайте, тут у вас что, аптека?
Нам нужно что-нибудь против тли.
По-моему, ничего сложного, а?
Скопировать
