NeedTranslate
Перевод "haemostasis" на русский
Произношение haemostasis (химоустасиз) :
hˌiːməʊstˈɑːsiz
химоустасиз транскрипция – 4 результата перевода
~ So?
Haemostasis indicates that they were made several hours BEFORE his death, not when the major injuries
Peripenial swabs tested positive for semen and vaginal fluid, so Honeywell had sex, I'd say sometime early evening.
-И что?
Гемостазис указывает, что они были нанесены за несколько часов до его смерти, а не тогда, когда ему были нанесены обширные травмы.
Результаты периспинального анализа положительные, на сперму и вагинальную жидкость, Хонивел занимался сексом, я бы сказала, приблизительно, чуть раньше тем же вечером.
Скопировать
As for when the wound was inflicted, I believe Miss James and I did rather well.
The wound was still in haemostasis and appeared... fairly new, meaning it occurred within twelve hours
There is some discolouration, which can begin four to six hours after the bruise first appears.
Относительно времени ранения, я полагаю, мы с мисс Джеймс весьма преуспели.
Рана ещё кровоточила, и похоже, она довольно свежая, а это означает, что её нанесли в последние двенадцать часов.
Присутствует некоторое обесцвечивание, которое может начаться от четырёх до шести часов после того, как появился кровоподтёк.
Скопировать
~ So?
Haemostasis indicates that they were made several hours BEFORE his death, not when the major injuries
Peripenial swabs tested positive for semen and vaginal fluid, so Honeywell had sex, I'd say sometime early evening.
-И что?
Гемостазис указывает, что они были нанесены за несколько часов до его смерти, а не тогда, когда ему были нанесены обширные травмы.
Результаты периспинального анализа положительные, на сперму и вагинальную жидкость, Хонивел занимался сексом, я бы сказала, приблизительно, чуть раньше тем же вечером.
Скопировать
As for when the wound was inflicted, I believe Miss James and I did rather well.
The wound was still in haemostasis and appeared... fairly new, meaning it occurred within twelve hours
There is some discolouration, which can begin four to six hours after the bruise first appears.
Относительно времени ранения, я полагаю, мы с мисс Джеймс весьма преуспели.
Рана ещё кровоточила, и похоже, она довольно свежая, а это означает, что её нанесли в последние двенадцать часов.
Присутствует некоторое обесцвечивание, которое может начаться от четырёх до шести часов после того, как появился кровоподтёк.
Скопировать
