NeedTranslate
Перевод "hairy legs" на русский
Произношение hairy legs (хээри лэгз) :
hˈeəɹi lˈɛɡz
хээри лэгз транскрипция – 20 результатов перевода
It fell on him to compete with 24, and another, number 5.
24, a huge one, had hairy legs that were scary,..
the kid wearing the 5, a bespectacled little twerp, seemed like nothing.. surprisingly, showed a pace akin to Zatopek.
Ему выпало соревноваться с номером 24 и номером 5.
У номера 24, высокорослого, были волосатые ноги, что внушало страх.
Номер 5, маленький хамоватый очкарик, ничем не выделялся, но удивил темпом, достойным Затопека.
Скопировать
I was sexually attracted to her.
Of course, you'd never dare admit it openly... that you like this funky girl that had B.O. and hairy
That's Jean Strahle.
У меня было к ней сексуальной влечение.
Конечно, никогда не признаешься открыто... что тебе нравится эта немытая девчонка с волосатыми ногами.
Это Джин Стейл.
Скопировать
MELISSA:
I don't have hairy legs!
I fell in love with Melissa Lefevre the day she threw Alex Zimmerglock across Tarlo's Roller Rink.
Прекрати!
У меня не волосатые ноги.
В тот день я влюбился в Мелиссу Лефевр. Она каталась на роликах.
Скопировать
- I'm ... I'm a woman.
Then why you have such a hairy legs?
In my family everybody is very hairy.
- Я... я женщина.
Тогда почему у тебя ноги волосатые?
У нас в семье все очень волосатые.
Скопировать
But you are very pretty for a baby-sitter, and tell me, your sneakers are funny, but you have very hairy legs for a babysitter!
and babysitters with hairy legs should now be in bed!
Baby-sitters: to the bed!
Но вы слишком красивы для няни, и скажите мне, ваши туфли забавные, но у вас очень волосатые ноги, как для няни.
А няни с волосатыми ногами должны быть уже в постели!
Няньки - в кровать!
Скопировать
- I've been sent by your grandmother.
But you are very pretty for a baby-sitter, and tell me, your sneakers are funny, but you have very hairy
and babysitters with hairy legs should now be in bed!
- Меня прислала его бабушка.
Но вы слишком красивы для няни, и скажите мне, ваши туфли забавные, но у вас очень волосатые ноги, как для няни.
А няни с волосатыми ногами должны быть уже в постели!
Скопировать
What?
He likes big boobs and hates hairy legs!
He's a live wire!
Что-что?
Он любит большие сиськи и ненавидит волосатые ноги!
Вот остряк!
Скопировать
Oh, beautiful.
Hairy Legs.
-Where's George?
Превосходно.
- Приветик, мистер Волосатые Ноги.
- Где Джордж?
Скопировать
I suppose they're afraid of me.
The ones with hairy legs are passionate.
And demanding...
Может быть, боятся меня.
Те, у которых небритые ноги, самые страстные.
Такие требуют
Скопировать
Cameras clanging all around them, big belly.
- And white hairy legs. - And what? - White hairy legs.
Well...
У нас были камеры везде.
- И белые волосатые ноги.
- Да-да!
Скопировать
I'm sure he'll show up sooner or later.
Why'd I let you convince me to scare him off with my onion breath and my hairy legs?
We were just trying to help, so you wouldn't make the same mistakes you kept making in the past.
Уверена, что рано или поздно он появится.
Почему я разрешила тебя меня убедить напугать его своим дыханием с запахом лука и волосатыми ногами?
Мы просто хотели помочь, чтобы ты не делала те же ошибки, что и раньше.
Скопировать
You know what? I think, you handle it just fine.
You can get this and the prick-mouth-image stretchmarks and then the hairy legs.
But this you'll let it be hanging.
Думаю, у тебя круто выходит.
Можешь забрать эту фотку. И эту, где она сосет, и эту с волосатыми ногами.
Но эта пусть повисит, если разрешаешь.
Скопировать
Use this and become Lulu again.
I used a hair-growth formula to get hairy legs.
Aren't you excited?
Используй его и стань опять Лулу.
Я пользовался средством для увеличения роста волос, чтобы у меня были волосатые ноги.
Тебя возбуждает?
Скопировать
I like super-fat and filthy guys.
Hairy legs get me soooo excited!
Starring role?
Мне нравятся жирные и похотливые парни.
Волосатые ноги тааак меня возбуждают!
Главную роль?
Скопировать
One day I was training by myself, and I held my breath under water,
Then I two hairy legs appeared.
and... he had his dick out, and he showed it to me.
Однажды я тренировалась сама по себе, и пробовала держать дыхание под водой,
Как вдруг появились две волосатые ноги.
и... он достал свой член и показал мне его.
Скопировать
No cash, no shake.
Don't let the hairy legs fool you. This is a capitalist enterprise.
So there's nothing else?
Нет денег -- нет "пыли".
Думай, что хочешь, но здесь -- капиталистическое предприятие.
Вообще никак?
Скопировать
A woman and a dress... a skirt... a gauzy blouse - that's femininity.
vmy women have beautiful body, waist, breasts... so that they are not men, who are ashamed to show hairy
Women used to attract us with their grace, they knew how to move gracefully.
Женщина и платье... юбка... прозрачная блузка - это женственность.
Поэтому у женщин и есть красивое тело, талия, груди... поэтому-то они и не мужчины, которым стыдно показать свои волосатые ноги.
Женщины обычно привлекали нас своим изяществом, они знали, как красиво двигаться.
Скопировать
He's got your eyes.
And, Uh, my hairy legs!
What are we going to do?
У него твои глаза.
И мои волосатые ноги!
Что нам делать?
Скопировать
Julie is short for Julian.
Sideburns, hairy legs. Pretty sure he has a penis, too.
You know, I thought she looked kind of mannish.
- К Джули только по предварительной записи.
- Я ее видел на дня у Макса, и она мне сказала...
Джули это от Джулиан.
Скопировать
Well, the perps left more than footprints.
"Cellulite," "hairy legs".
And circled her birthmark.
Преступники оставили не только следы.
"Целлюлит", "волосатые ноги".
И обведено родимое пятно.
Скопировать
