Перевод "hemodynamic" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение hemodynamic (химодайнамик) :
hˌiːmədaɪnˈamɪk

химодайнамик транскрипция – 5 результатов перевода

- We need an angiography, stat!
Angiography revealed major upper and lower G.I. bleeding, severe hemodynamic compromise and liver failure
He's also hallucinating.
Нам нужна ангиография, быстро!
Ангиография показала крупные желудочно-кишечные кровотечения нижнего и верхнего отделов, тяжелые гемодинамические нарушения и отказ печени.
И еще у него галлюцинации.
Скопировать
The tumor tapers off there. Higher is better maybe?
Either way, I risk sending him into hemodynamic collapse.
(lowered voice) he's not talking to us, is he?
Опухоль здесь уменьшается.
Может быть, лучше выше?
А так я могу устроить ему гемодинамический коллапс. - Он не с нами говорит, да?
Скопировать
You need a transcript?
You want to put him on dialysis, risk infection and hemodynamic swings when we can just chelate?
Whoa, whoa.
Нужна расшифровка?
Вы хотите провести ему диализ, рискуя инфицированием, гемодинамическим колебанием, когда мы можем просто провести хелирование?
Оу, оу, оу.
Скопировать
That is one tight group.
Herrmann's continuing to bleed from his liver, and his hemodynamic situation is becoming unstable.
Ideally, we'd take him to angio and we would try to fix the bleeding from the inside, but unfortunately, his blood pressure is too low to risk that.
Сплочённая команда.
У Германна продолжается кровотечение из печени, и гемодинамика становится нестабильной.
В идеале, мы бы провели ангиографию и попытались восстановить кровотечение изнутри, но к несчастью, уровень его кровяного давления слишком низок для этого.
Скопировать
An incidence like this, there's a 60% chance it retracts.
Clamps itself off to prevent a hemodynamic event.
Re... retracts? Like...
В 60% случаев она смещается назад.
Расширяется, чтобы не было задержки в поступлении крови.
Смещается...?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов hemodynamic (химодайнамик)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы hemodynamic для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить химодайнамик не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение