NeedTranslate
Перевод "holey" на русский
holey
→
худой
Произношение holey (хоули) :
hˈəʊli
хоули транскрипция – 13 результатов перевода
Well, don't worry, Eddie, because you see these guns?
They're holey guns.
Because they make a rather big holey.
Но ты не переживай, Эдди. Ты ведь видишь эти пушки?
Это святые пушки.
Потому что от них в теле появляются просветы.
Скопировать
Because they make a rather big holey.
Holey.
Do you get it?
Потому что от них в теле появляются просветы.
Просветы.
Понял?
Скопировать
Do you get it?
Holey.
All right.
Понял?
Просветы.
Ладно.
Скопировать
Look at his clothes, they've been handed down by his older brothers.
He stinks, he's got holey socks... we're not playing with him.
- Can I play with you?
Посмотри на его одежду, она досталась ему от старших братьев.
Он воняет, и носки у него дырявые, мы с ним не играем.
- Можно с вами поиграть?
Скопировать
They're holey guns.
Because they make a rather big holey.
Holey.
Это святые пушки.
Потому что от них в теле появляются просветы.
Просветы.
Скопировать
You are hitting on sales girls.
Scotty's sleeping on holey sheets.
He's running around the neighborhood with lunatic hair.
Подкатываешь к продавщицам.
Скотти спит на дырявой простыни.
Ходит по улице с безумной прической.
Скопировать
MUCH UNKNOWN IN THE WORLD OF MUSHROOMS.
HOLEY MOLEY,
WHAT A MONSTER.
Сколько ещё всего неизведанного в мире грибов!
Посмотрите на него!
Вот так чудище! Очень тонкая мякоть.
Скопировать
Yeah, she's got a lot of everything.
This house is holey.
What?
Да уж, у неё была куча всего.
Этот дом дырявый.
Что?
Скопировать
It loses more moisture than it...
It's kind of got a holey floor?
Yeah.
Она теряет больше влаги, чем....
Как будто у нее дырявый пол?
Да.
Скопировать
The truth.
There I was, hunched over like Quasimodo, picking a back zit, wearing a holey t-shirt I pulled out of
Axl was right.
Правду.
Там я была, горбившаяся как Квазимодо, доставая прыщ на спине в рваной футболке которую я достала с грязного белья.
Аксель был прав.
Скопировать
Get it?
The whole wide world of ear-related humor and you go for "I'm holey."
That's pathetic.
Дошло?
Из всех в мире шуток про ухо, ты решил выбрать "ушную раковину".
Это просто жалко.
Скопировать
I'm holy.
I'm holey, Fred.
Get it?
Как улитка без раковины.
Ну, БЕЗ раковины, Фред.
Дошло?
Скопировать
you were better off having it done in Papua New Guinea than in the hospitals of London.
From hole-y heads to holy heads.
can you tell me where the halo should go on this saint?
В 19 веке было лучше делать операцию в джунглях Папуа Новой Гвинеи, а не в больницах Лондона.
Переходим от дырявых голов к святым головам.
Можете ли вы мне сказать, где у этой святой должен быть венец?
Скопировать
