NeedTranslate
Перевод "impeller" на русский
impeller
→
двигательный
понудительный
побуждать
понуждать
Произношение impeller (импэло) :
ɪmpˈɛlə
импэло транскрипция – 7 результатов перевода
Jamie and I nearly joined him.
The whole of the bottom of the impeller shaft is covered in weed and foam.
What happened to Mr. Van Lutyens?
Джейми и я почти присоединились к нему.
Все основание шахты импеллера покрыто водорослями и пеной.
Что произошло с г-ном Ван Лутиенсом?
Скопировать
Central, this is M.P.A.
Close load circuits on the impeller alternators.
Let's do this thing.
Центральный, это помощник главного механика.
Закрыть цепи нагрузки на крыльчатки генераторов.
Давайте сделаем.
Скопировать
But I do have the run of the company installations.
I can at least inspect the base of the impeller shaft.
Good Luck.
Но у меня есть знание установок компании. И если я не могу сделать ничего другого, то...
Я могу, по крайней мере, осмотреть основание шахты импеллера.
Удачи.
Скопировать
Where's Van Lutyens?
In the Impeller Area I think sir.
All right.
Где Ван Лутиенс?
Рядом с импеллером, я думаю, сэр.
Хорошо.
Скопировать
Why don't we wait till Mr. Harris comes back sir?
The only way to find out whether this weed stuff of yours is blocking the base of the impeller is to
Mr. Van Lutyens, I have no authority to send my men down there...
Почему мы не подождем, пока г-н Харрис вернется сэр?
Единственный способ узнать, блокирует ли этот дрянь основание импеллера, состоит в том, чтобы спуститься и взглянуть.
Г-н Ван Лутиенс, у меня нет полномочий посылать людей туда...
Скопировать
Thank goodness you're back.
Van Lutyens went down inside the impeller shaft to find... to find what is blocking the pipe line.
Yes?
Слава Богу вы вернулись.
Г-н Ван Лутиенс спускался в шахту импеллера, чтобы найти..., чтобы найти то, что блокирует трубопровод.
Да?
Скопировать
- but it works. - Chan, welcome, tho.
And over here is the Footprint Impeller System.
Do you know anything about end-time gravity mechanics?
- Чан, добро пожаловать, то.
А вот лопастно-опорная система.
Вы разбираетесь в гравитационной механике времён конца света?
Скопировать
