Перевод "invulnerability" на русский
Произношение invulnerability (инвалнэрабилити) :
ɪnvˌʌlnəɹəbˈɪlɪti
инвалнэрабилити транскрипция – 6 результатов перевода
They're dramatic.
I can't function as a director unless that hatred is kept in check by a thin, calculated veneer of invulnerability
And another thing. I may have cried when I was stabbed.
они драматизируют!
Ричард! это моя особенность. пока эта ненависть сдерживается тонкой просчитанной видимостью неуязвимости! у нас...
И еще кое-что. когда меня ранили.
Скопировать
I have a metal rod in my leg.
A warrior is not about perfection or victory or invulnerability.
He's about absolute vulnerability.
У меня металический прут в ноге.
Boин нe имeeт никaкoгo oтнoшeния к coвepшeнствy или победе или неуязвимости.
Он полностью уязвим.
Скопировать
Three squashed bullets, okay?
W-we think the artifact has some kind of a bulletproof invulnerability.
Yeah, no, that wouldn't explain the hole in the wall.
Три сплющенные пули, окей?
Мы считаем, это артефакт имеет какую-то защиту от пуль.
Да, но это не может объяснить дыру в стене.
Скопировать
It's just that I have a little... Rodent problem.
Um, I'll have Claudia explore the invulnerability theory, all right?
Gracias.
Просто у меня есть маленькая... проблема с грызунами.
Я поручу Клаудии проверить версию о неуязвимости, ладно?
Спасибо.
Скопировать
Yes, yes, nothing but the best for you, darling.
The power of flight, invulnerability, and great hair.
But I had something far, far greater.
Конечно, дорогая, ты же достойна самого лучшего.
Он умел летать, был неуязвим и обладал пышной шевелюрой.
Но у меня было кое-что несравненно лучше.
Скопировать
But... this today, may be my last chance for a rematch.
May I propose a test to your invulnerability, Ms. Bak?
A quick spar.
Но... сегодня, возможно, это последний шанс отыграться.
Могу я предложить испытать вашу неуязвимость, мисс Бак?
Быстрый бой.
Скопировать