NeedTranslate
Перевод "isolator" на русский
Произношение isolator (айсолэйте) :
ˈaɪsəlˌeɪtə
айсолэйте транскрипция – 5 результатов перевода
For old time's sake.
I designed a subspace flux isolator and we set it up in Engineering.
Are you ready over there, Dax?
За старые добрые времена.
Я разработал изолятор изменений подпространственного потока, и мы установили его в инженерном.
Дакс, вы там готовы?
Скопировать
And the clock is ticking, my friend.
You want me to use this top-secret 934-TX telephonic isolator unit, for which you have neither the clearance
Yeah, Gilda Gotrocks here says ritzy joints like Seize have reservation numbers that're strictly on the QT.
мой друг.
Смею прояснить... чтобы я использовал сверхсекретный 943-ТХ телефонный изолированный аппарат... ни разрешения даже пристально смотреть... связанные с этим физическим адресом?
что у шикарных заведений типа "Ухватки"... которые можно взять в спец-справочнике.
Скопировать
Hey.
Your old dna isolator is still here.
Oh, please tell me it still works.
- Привет.
Твое старое устройство для работы с ДНК до сих пор здесь.
- Прошу, скажи, что оно работает.
Скопировать
Um... Hey.
Want to tear apart an old dna isolator?
Sure.
Привет.
Хочешь разобрать старое устройство для работы с ДНК?
Конечно.
Скопировать
I apologize if the helmet gave you a scare.
It's an Isolator, invented in 1925, to encourage focus and concentration by...
I didn't come here to talk about some stupid helmet, okay?
Прости меня, если напугал тебя этим шлемом.
Это изолятор, изобретенный в 1923 году, чтобы поддерживать сосредоточенность и концентрацию внимания путем...
Я пришла сюда не для того, чтобы обсуждать дурацкий шлем, ясно?
Скопировать
