Перевод "jim-dandy" на русский
Произношение jim-dandy (джимданди) :
dʒˈɪmdˈandi
джимданди транскрипция – 8 результатов перевода
Ned, the Good Book says a gentle answer turneth away wrath.
That is a jim-dandy idea!
Bless you, Reverend.
Нед, в писании сказано, что мягкий ответ отводит гнев прочь.
Отличная идея!
Благослови вас Бог, Преподобный.
Скопировать
Don't do that!
Hank: This is jim-dandy. This is just what I'm looking for.
Hank: At the same time, it's the most expensive one. But if you're willing to talk price a little...
Не делай!
Это то, что вам нужно я видел более дорогие продукты...
но здесь мне понравилось больше всего ...если хотите давайте я нет, нет, не стоит...
Скопировать
Everything's fine!
Everything's Jim Dandy!
You're all clear for landing!
Еду за ней!
Все в полном порядке!
Даю разрешение на посадку.
Скопировать
Now, this is more like it.
Jim-dandy.
Very popular.
Вот, вот это похоже, что надо.
Да, просто шикарные.
Очень популярны.
Скопировать
Oh, no. It's real Americana.
♪ Old Jim Dandy dancing in the streets ♪
♪ Folks come from miles around ♪
Нет, это настоящие американские песни
♪ Старик Джим Дэнди танцует на улице ♪
♪ Народ приходит издалека ♪
Скопировать
There was no way I was going there.
But I had a plan and everything was gonna be jim-dandy.
Oh, come on.
Я ни в коем случае туда не собирался.
Но у меня был план и все шло по первому разряду.
Ох, да брось.
Скопировать
Great.
That's Jim Dandy.
Dude, what's been up with you lately?
Отлично.
Это Джим Дэнди.
Чувак, что с тобой в последнее время?
Скопировать
OH, I'VE BEEN LOOKING FOR THAT.
THIS ONE HERE IS A JIM-DANDY.
- WHOA.
Искала вот это.
Это Джим-Денди.
Вау.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов jim-dandy (джимданди)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы jim-dandy для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить джимданди не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение