NeedTranslate
Перевод "kitting" на русский
kitting
→
обмундирование
выкладка
Произношение kitting (китин) :
kˈɪtɪŋ
китин транскрипция – 6 результатов перевода
Satisfied?
You know, this is like kitting out a foot fetishist's parlour.
-Sorry.
Довольны?
Мы как будто бордель для фут-фетишистов снаряжаем.
- Извини.
Скопировать
He's 100 miles from the nearest German trench.
His job is kitting out fresh troops on their way to the fighting.
Nothing to worry about but air raids.
Он за 100 миль от ближайшей немецкой траншеи.
Он выдает снаряжение и обмундирование французским солдатам, которых отправляют на фронт.
Кроме воздушных налетов волноваться не о чем.
Скопировать
Stunning day.
We've just been kitting someone out for boarding school, so I'm bracing myself for a long afternoon sewing
Oh, he can't be that age already?
Отличный день.
А мы провожаем сына в интернат, весь вечер буду пришивать бирки с его именем на одежду.
Он уже такой большой?
Скопировать
Satisfied?
You know, this is like kitting out a foot fetishist's parlour.
-Sorry.
Довольны?
Мы как будто бордель для фут-фетишистов снаряжаем.
- Извини.
Скопировать
He's 100 miles from the nearest German trench.
His job is kitting out fresh troops on their way to the fighting.
Nothing to worry about but air raids.
Он за 100 миль от ближайшей немецкой траншеи.
Он выдает снаряжение и обмундирование французским солдатам, которых отправляют на фронт.
Кроме воздушных налетов волноваться не о чем.
Скопировать
Stunning day.
We've just been kitting someone out for boarding school, so I'm bracing myself for a long afternoon sewing
Oh, he can't be that age already?
Отличный день.
А мы провожаем сына в интернат, весь вечер буду пришивать бирки с его именем на одежду.
Он уже такой большой?
Скопировать
