NeedTranslate
Перевод "leishmaniasis" на русский
Произношение leishmaniasis (лэшмэйниасиз) :
lɛʃmˈeɪnɪˈɑːsiz
лэшмэйниасиз транскрипция – 13 результатов перевода
They need to take her to a hospital.
She has Leishmaniasis.
They will not be able to cure it.
Ее надо отвезти в госпиталь.
У нее лейшманиоз.
Ты ее не вылечишь.
Скопировать
I don't actually need to know who it was.
I just need to know that you went... so we can know that you have visceral leishmaniasis.
But since lancelot therewas ready to die for you... he might wantthe answer to both.
Мне нужно знать, что вы туда ездили.
Тогда мы будем знать, что у вас висцеральный лейшманиоз.
Но поскольку наш Ланселот был готов отдать свою жизнь за вас... Он, возможно, захочет услышать ответы на оба вопроса.
Скопировать
Something that explains breathing problems, Heart problems, jumpy nerves, And weak blood.
Leishmaniasis.
Would make perfect sense If our patient was an arabian bedouin.
и что объясняет проблемы с дыханием, проблемы с сердцем, плохие нервы, и низкий гемоглобИн.
ЛейшманиОз.
Отлично подходит, будь наш пациент арабом-бедуИном.
Скопировать
There's all these weird diseases that can cause a rash.
What about leishmaniasis or filariasis?
Where'd you hear about those? Internet.
Существуют все эти странные заболевания, которые могут вызвать сыпь.
Как насчет лейшманиоза и филяриатоза?
Где ты слышал о них?
Скопировать
Oh, and anthrax grows along the interstate?
Leishmaniasis doesn't cause pneumonia, and filariasis--
Just look into everything. This is my son, all right?
Да, а сибирская язва растет вдоль шоссе?
Лейшманиоз не вызывает пневмонии и филяриатоза...
Просто проверьте все, это мой сын, хорошо?
Скопировать
- This isn't about me, is it?
- Gabe's dad found leishmaniasis and filariasis on the Internet yesterday.
- They didn't fit then, but now they kind of do.
Это не про меня, да?
Отец Гейба нашел лейшманиоз и филяриатоз вчера через интернет.
Они не подходили тогда, но сейчас они вроде как подходят.
Скопировать
His lesions are in the wrong place. His feet are the one clear spot.
- Kid's dad mentioned leishmaniasis.
- Yeah, and filariasis. - But the throat nodules still don't fit with that.
Его кожные повреждения все не в тех местах, его ноги чистые.
Отец ребенка упомянул лейшманиоз.
Да, и филяриатоз, но узлы в горле все равно не подходят к ним.
Скопировать
Yes, this is the handiwork of leishmaniasis.
In this case, visceral leishmaniasis.
It's a parasite you get from infected sand flies, found mostly in Third World countries.
Это лейшманиоз.
В данном случае, висцеральный лейшманиоз.
Вызывается паразитом, которых переносится москитами, обитающими, в основном, в странах третьего мира.
Скопировать
His entire gastronomic tract is inflamed.
Yes, this is the handiwork of leishmaniasis.
In this case, visceral leishmaniasis.
У него воспаление в кишечнике.
Это лейшманиоз.
В данном случае, висцеральный лейшманиоз.
Скопировать
Probably means no lice.
Leishmaniasis.
No fever.
Скорее всего, нет и вшей.
Лейшманиозы.
Жара нет.
Скопировать
It's not I.T.P.
He has visceral leishmaniasis.
Okay, visceral what?
Это не ИТП.
У него висцеральный лейшманиоз.
хорошо , висцеральнвй что ?
Скопировать
What is it?
Leishmaniasis.
If left untreated, latest numbers show roughly 50,000 a year.
Как там?
Лейшманиоз.
Если его не лечить, то, по последним данным, около 50 тысяч в год.
Скопировать
Okay.
Twelve million people are currently infected with leishmaniasis in roughly 98 countries.
Hi.
Ладно.
12 миллионов людей на данный момент заражены лейшманиозом в почти 98 странах.
Привет.
Скопировать
