Перевод "ln the end" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение ln the end (элэн зи энд) :
ˌɛlˈɛn ðɪ ˈɛnd

элэн зи энд транскрипция – 5 результатов перевода

Everything else... will let you down.
ln the end, everything, believe me, everything.
Don't hate me.
Всё остальное изменит тебе.
В конце концов всё, поверь мне, всё.
Не нужно ненавидеть меня.
Скопировать
The next day became a very long and protracted affair with all sorts of people.
I remember writing that song, Life Will Get You ln The End, a lot.
But I never finished it because it was kind of sad.
Следующий день превратился в очень длинный и затянувшийся прием различных людей.
Я не был там, я был, знаете... Я помню, сочинял ту песню, "Жизнь в конце концов тебя поимеет", очень долго.
Но я так и не закончил ее, потому что это было, можно сказать, грустно.
Скопировать
They thought we were crazy 'cause we wanted the autographs on our arms...
But they did it... ln the end they eventook us for a ride on their bus.
And why are you sitting there without underpants?
Они подумали, мы сумасшедшие, что захотели автограф на руке...
Но они расписались... После всего они даже взяли нас прокатиться на их автобусе.
А почему ты сидишь там без трусов?
Скопировать
Mark Jimmy Essex, had testified in his court- martial-
He would not, he said, "Betray the working classes." ln the end he found....
Who are these men, Maestro... who keep us waiting at their feet?
Джимми Эссекс, заявил, что его извели глухота и безразличие..."
Альенде в свою очередь поклялся не отступать от того, во что верит..."
Кто эти люди? Маэстро, кто эти люди, которые заставляют нас пресмыкаться?
Скопировать
I went to the bar and she wasn't there either.
I like you ln the end... I realised that when she had gone.
And what did you do?
Я пришла обратно, думала, может, она в баре, но её там не было.
"Ты мне очень нравишься". Она ушла. Когда она сказала, что идёт в туалет, она, скорее всего, ушла через чёрный ход.
И что ты сделала?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов ln the end (элэн зи энд)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы ln the end для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить элэн зи энд не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение