NeedTranslate
Перевод "lynn" на русский
Произношение lynn (лин) :
lˈɪn
лин транскрипция – 30 результатов перевода
-Idiot.
We have just given royal assent to the Act stripping the bishopric of Norwich of the town of Lynn.
The new beneficiary is to be Thomas Boleyn, Earl of Wiltshire.
- Идиот.
Мы только что дали королевское согласие на лишение Норвиша епархии в городе Линн
Новым главой этого прихода будет Томас Болейн, граф Уилтшира.
Скопировать
What does this say?
Lynn Clark, 40s, new to Toronto.
You assured me that you could read.
Что здесь написано?
Линн Кларк, 40 лет, недавно переехала в Торонто.
Вы заверили меня, что умеете читать.
Скопировать
There's so many people missing.
Uncle Steven, Auntie Lynn, all the Baxters.
Where are they?
Столько людей не пришло.
Дядя Стивен, тётя Линн, семья Бакстеров.
Где же они?
Скопировать
And this little guy in the cat condo is Jinkies.
That's a lot of cats, Jo Lynn.
Single, are you?
А этого малыша в домике для кошек зовут Джинкис.
Да у вас много котов, Джо Линн.
Не замужем, да?
Скопировать
We have the naughty and nice list.
"Lynn Kessler wants a Powerpuff Girls play set. - Mark Webber wants an electric guitar."
- Yes.
"Список добряков и злюк".
"Линн Кесслер хочет кукольную посуду, Марк Веббер - гитару".
Да!
Скопировать
Get it off!
You betray me... and my rat here... is gonna visit your wife, Lynn... your son, Clay, and your daughter
Do you hear me?
Уберите ее!
Eсли ты обманешь меня, вот эта крыса нанесет визит твоей жене Линн, твоему сыну Клэю и твоей дочери Лекси.
Ты меня слышишь?
Скопировать
Let me see here.
Lynn Clark.
Last seen in the company of a tall blonde woman in her middle years.
Позвольте взглянуть.
Линн Кларк.
В последний раз её видели в компании высокой блондинки средних лет.
Скопировать
breakfast! thanks, mom.
lynn! i'm sorry.
i'm just so hungry.
Так... значит, ты...
Мальчик по вызову?
Можешь вслух сказать.
Скопировать
"To:
Lynn Fagerlund"
- Come on, show me.
"Кому:
Линн Фагерлунд"
- Ну-ка, покажи.
Скопировать
- Hey, coach, how you been?
- Lynn Swann.
Now why ain't I surprised to see you snooping' around my football field first day of practice?
- Тренер, как жизнь?
- Линн Свoнн.
Так я и думал. Присматриваешься к мoей кoманде в первый же день тренирoвoк?
Скопировать
Maybe good enough to add another trophy to the old case downstairs.
Kinda like my old man told me one time, Lynn.
"The only thing better than a crawfish dinner is five crawfish dinners."
Надеюсь, дoбавим в кoллекцию ещё oдин трoфей.
Мoй oтец как-тo хoрoшую вещь сказал:
"Лучше банки чёрнoй икры тoлькo пять банoк чёрнoй икры".
Скопировать
I was thinkin' about that time in seventh grade.
We was all playin' spin the bottle at Lynn Eckert's house, remember?
- I guess.
Вспоминал о том времени в седьмом классе.
Мы играли в бутылочку в доме Линн Эккерт, помнишь?
- Может быть.
Скопировать
I don't like to discuss my private life.
First suspected Lynn, his editor.
Then I thought... it might be Allison Davis, a friend of ours.
Не люблю обсуждать свою личную жизнь.
Поначалу я подозревала Линн, его редактора.
Затем я подумала что... это может быть Эллисон Дэвис, наш подруга.
Скопировать
Nick´s Liquor.
This is where Lynn Bracken´s booze bills go.
Of course.
Винный магазин "Ника".
Оттуда поступают счета Лин Брекен.
Ну, конечно.
Скопировать
Deputy White House chief of staff, Joshua Lyman is currently undergoing extensive surgery to repair a collapsed lung and to remove a bullet that remains lodged in his thoracic region.
For an update on his condition, let's go live to Lynn Blakley who 's standing by at George Washington
Wait, we 're not going there just yet.
Помощник главы администрации Белого дома, Джош Лайман В данный момент находится, на операции, по извлечению пули.. и восстановлению поврежденного легкого.
Чтобы узнать свежие новости, о его здоровье, давайте обратимся к Линн Блаклей которая находится рядом с больницей им. Дж. Вашингтона.
Подождите, пока мы не можем этого сделать.
Скопировать
What's LMS stand for?
Lynn Marie Sanford.
It was my mom's guitar.
А что такое ЛМС?
Это значит Линн Мари Сэнфорд.
Это была гитара моей матери.
Скопировать
Six months house arrest.
Lynn, your boss's husband was caught stealing Vicodin... ... fromthehospital where he was chief of surgery
Vicodin is a Schedule ll drug, in the same legal category as opium.
6 месяцев домашнего ареста.
Линн, муж твоего босса был пойман на краже Викадина и Перкосета из больницы, где он работал главой отделения торакальной хирургии.
Учтем, что викодин и перкосет наркотики 2 класса, по закону они в том же классе, что и опиум.
Скопировать
And I got fading roots
Does anybody here remember Vera Lynn
Remember how she said
Есть засохшие корни у меня...
А помнит кто-нибудь еще здесь Веру Линн?
Она сказала, что мы
Скопировать
The nine o'clock news.
- Vera Lynn singing away.
Worker's Playtime.
Девятичасовые новости.
- Песни Веры Линн.
- Викторины.
Скопировать
Hi.
How's Lynn doing?
I'm sorry.
Привет.
Как поживает Линн?
Простите.
Скопировать
I got you, partner.
Merry Christmas, Victoria Lynn.
I love you.
Я держу тебя, напарник.
С Рождеством, Виктория Линн.
Я люблю тебя.
Скопировать
Merry Christmas!
I miss you Victoria Lynn.
That's silly, isn't it?
С Рождеством!
Я скучаю по тебе Виктория Линн.
Глупо, правда?
Скопировать
We go from a championship football team to a bunch of dogs!
Right now, we're going to go to the sidelines and Lynn Swann.
- What do you have for us?
Мы чемпиoны или свoра двoрняг!
А теперь заглянем за кулисы. Линн Свoнн.
- Чтo вы нам расскажете?
Скопировать
Because he didn't hold anything back!
Swannie's down on the field with our hero, so let's go to Lynn now!
We did it! I can't believe it!
Он всё oтдал для пoбеды!
Свoнн на пoле с пoбедителями. Дадим ему слoвo.
Мы этo сделали!
Скопировать
Oh, my God!
Lynn and I thought that was the funniest thing.
- Lynn, come over here!
О, Боже!
Я и Линн думали что это было самое веселое из всего вечера.
- Линн, иди сюда!
Скопировать
Oh, I don't sleep with guys on the first date.
- Matt Wire, Mark Lynn, Ben Wise...
- Anymore!
О, я не сплю с парнями на первом свидании.
- Мэтт Вайр, Марк Линн, Бен Вайз...
- Больше не сплю!
Скопировать
Yeah, you little guy ...
Vassal, my name is Lynn Hart.
That's my son.
Да, мой мальчик...
Мисс Вассал, меня зовут Линн Харт.
Это мой сын.
Скопировать
Lynn and I thought that was the funniest thing.
- Lynn, come over here!
- What?
Я и Линн думали что это было самое веселое из всего вечера.
- Линн, иди сюда!
- Что?
Скопировать
– Hello.
I bumped into Lynn, the temporary lollipop lady.
She said that Neil Blake was abusive to her.
- Привет.
Я столкнулась с Линн, продаёт у нас сладости.
Говорит, что Нил Блейк нагрубил ей на прошлой неделе.
Скопировать
I bet you got a lot of questions rattling in your head.
Lynn did not understand.
I don't know.
Держу пари - один вопрос не дает тебе покоя.
Линн тоже не понимала.
Даже и не знаю.
Скопировать
