Перевод "make an oath" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение make an oath (мэйк эн оус) :
mˌeɪk ɐn ˈəʊθ

мэйк эн оус транскрипция – 7 результатов перевода

He's young but no stranger to battle.
Make an oath by the Sun!
By the Sun!
Он молод, но на войне не чужак.
Клянитесь на солнце.
На солнце.
Скопировать
Don't cry, come on, don't cry, come on!
Listen, can we make an oath?
- Sure.
Не плачь. Ну же. Не плачь.
- Слушай, нам нужно дать клятву.
- Да.
Скопировать
Sagara, don't you dare interfere with Asahina.
Make an oath.
Yes, of course.
Сагара, даже не вздумай потом отомстить Асахине.
Дай клятву.
Да, конечно.
Скопировать
Oh, I can hardly wait.
Let's make an oath, okay?
When we get cool, neither of us will go out with those kind of jerks, okay?
О, не могу дождаться.
Давай дадим клятву?
Когда мы станем крутыми, ни один из нас не будет встречаться с теми уродами, ок? А с кем мы будем встречаться?
Скопировать
Remember, you are an Akkadian.
You make an oath, you always have to keep it.
That's right.
Запомни, ты аккадец.
Если ты что-то обещаешь, ты должен это сделать, верно?
Верно.
Скопировать
It's my first time making an oath as an umpire.
Why don't you just not make an oath?
You're going to be biased anyway.
Я в первый раз буду принимать присягу судьи.
Не принимай присягу.
Ты всё равно будешь предвзята.
Скопировать
'We are all one army'.
Would she screw around and smoke weed if she had to make an oath?
As I become a Pioneer, I solemnly declare I will defend -
"Все мы - одна армия". Смотри на неё:
она бы тут трахалась и курила травку, если бы у неё был опыт произнесения пионерской клятвы?
"Сегодня, вступая в пионеры, я торжественно обещаю охранять..."
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов make an oath (мэйк эн оус)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы make an oath для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить мэйк эн оус не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение