Перевод "me points" на русский
Произношение me points (ми пойнтс) :
mˌiː pˈɔɪnts
ми пойнтс транскрипция – 5 результатов перевода
- You ain't conceited, are you?
- I has me points.
- Charlie!
-А ты скромница.
-У меня есть на то свои причины.
-Чарли!
Скопировать
It just occurred to me. "Never was there such a goose..."
- If you give me points, I don't mind. - Exactly.
Five points for not knowing the difference between Oliver Twist and A Ñhristmas Ñarol.
Просто вспомнил. "Никогда не было такого гуся..."
— Пока ты даешь мне очки, я не против.
— Точно. Пять очков за незнание разницы между Оливером Твистом и Рождественской песнью.
Скопировать
...apparently they say he's glaswegian.
i think all the evidence for me points to him being an aberdonian.
he doesn't speak with a glaswegian accent, he doesn't dress in any sort of glaswegian way.
по-видимому, они говорят, что он из Глазго.
я думаю, все свидетельствует о том, что он из Абердина.
он не говорит с акцентом, характерным для Глазго, он не одевается так, как это принято делать в Глазго.
Скопировать
I'll give you 175 for the drawing.
Keep it as collateral and you give me points.
Why would I give you the sketch if I'm giving you points?
Я дам тебе 175 за рисунок.
Оставь их как залог, тогда это действительно поможет
Почему это я должен дать тебе эскиз если я даю тебе баллы?
Скопировать
Great!
Okay, so everything you're saying to me points directly to a yacht party.
I'll take care of all the details... you just give me your credit card info.
Отлично!
Слушай, всё что ты мне рассказала точно соответствует вечеринке на яхте.
Я позабочусь о деталях... а ты, просто дай мне свою кредитку.
Скопировать