NeedTranslate
Перевод "naked girls" на русский
girls
→
воспитанник
воспитанница
Произношение naked girls (нэйкид горлз) :
nˈeɪkɪd ɡˈɜːlz
нэйкид горлз транскрипция – 30 результатов перевода
Just knowing she´s alive makes her my beacon fire.
Knowing she´s out there fills me with more desire Than all the naked girls in my wildest fantasies.
I´ve looked everywhere, I´ve sailed the seven seas.
Только уверенность в ее существовании освещала мой путь.
Знание, что она где-то там, наполняет меня еще большим желанием, чем все обнаженные девушки в моих диких фантазиях.
Я искал везде, я избороздил все моря.
Скопировать
In Germany I hear they use raw-hide.
They wrap up naked girls in it, then...
They leave her there.
Я слышал, в Германии используют сыромятную кожу.
Они заворачивают в нее голую девочку...
А потом оставляют ее там.
Скопировать
How long are you going to hang around here?
You know what naked girls do to you.
I'm sorry.
Долго ты еще тут будешь ошиваться?
Ты знаешь, что делать с голой девушкой?
Простите.
Скопировать
What'd you think?
Almost as good as the play with the two naked girls on the seesaw.
-I wasn't in that.
Что скажете?
Почти так же хорошо, как та пьеса с двумя голыми девчёнками на пляже.
- Я там не играл.
Скопировать
It is perhaps the book where I am the most myself, the book that most resembles me, because I wrote it in a kind of a rapid and continuous explosion.
"Naked girls, half undressed girls, like a hiccup, like a floor cracking open." And further on:
"the preceding lines were not written in possession of myself."
Возможно, это книга, в которой я действительно больше всего похож на себя, потому что я писал ее в неком довольно коротком и продолжающемся смятении.
"Полуголые девушки подобны икоте, скрипящему полу"
И далее: "Это не было написано хладнокровно".
Скопировать
I was going for a new record.
Now, son, as men, it's only natural for us to look at naked girls.
Every man does it, even Mr. Rogers.
Я шел на новый рекорд.
Теперь, сынок, для нас мужчин вполне естественно смотреть на голых девочек.
Каждый мужик так делает, даже мистер Роджерс.
Скопировать
- Yep, the old skin bin.
Now you can look at naked girls all you want and it's perfectly legal!
Wow, check out the rack on....
- Ага, старая добрая коллекция порнушки.
А теперь ты можешь смотреть на голых девочек и делать все, что тебе хочется и это полностью законно!
Ух, ты зацени эти буфера...
Скопировать
And we'll see the pool.
There'll be naked girls with beautiful breasts.
And the escalator.
Мы увидим бассейн.
Там будут голые девушки с красивой грудью.
И эскалатор.
Скопировать
Make no requests. Just have dreams.
Bathe with naked girls and rob a bank.
I want a house of my own.
Ничего не просить, а просто видеть сны.
Принять ванну с голыми девушками и ограбить банк.
Я хочу собственный дом.
Скопировать
They stripped them and raped them.
A bus of naked girls?
They did it...to most of us. They raped us.
Они раздевали их и насиловали.
Целый автобус голых девочек?
Они изнасиловали... многих из нас.
Скопировать
Now say it the first time.
Naked girls that's an abomination.
No disturbing!
Пожалуйста, раз первый.
Голый девушки это - холера
Не мешать!
Скопировать
Second time!
Naked girls, that's an abomination.
Again
Второй раз.
Голый девушки это - холера
- Пожалуйста.
Скопировать
-Enough!
Naked girls that's an abomination.
I said enough. lgnoramus!
- Хватит.
Голый девушки это - холера.
Я сказал хватит, *** твою мать
Скопировать
Say 50 times:
" Naked girls that's an abomination."
Now say it the first time.
Ты говоришь 50 раз:
"Голый девушки это - холера"
Пожалуйста, раз первый.
Скопировать
Again
-Naked girls that's an abomination.
Naked girls that's an abomination.
- Пожалуйста.
- Голый девушки это - холера
- Голый девушки это - холера.
Скопировать
-Naked girls that's an abomination.
Naked girls that's an abomination.
-Enough!
- Голый девушки это - холера
- Голый девушки это - холера.
- Хватит.
Скопировать
So what the class says to Mima?
Naked girls, that's an abomination.
What's that?
И что класс отвечает Миме?
Голый девушки это - холера.
Что это такое! ?
Скопировать
Don't you ever get tired of looking at that thing?
There is nothing in it except naked girls working in some bakery or something in Copenhagen.
Bakery in Copenhagen?
Как ты еще не устал на это смотреть?
Там ничего нет, кроме голых девок, работающих в какой-то булочной в Копенгагене.
Булочная в Копенгагене?
Скопировать
Incredible. Parole d'honeur, I haven't known anything like that for 25 years.
Believe it or not every night I dream of naked girls - hordes of them.
Take off your pants.
Это неописуемо. "Пароль д'оннер" - 25 лет ничего подобного.
Верите иль нет каждую ночь - обнажённые девушки, стаями.
Снимайте штаны.
Скопировать
Would you just stop being such a wuss and get those off?
And come with us and watch naked girls dance!
Okay.
Может ты уже прекратишь быть тряпкой и снимешь их?
И пойдешь с нами смотреть на обнаженных танцующих девчонок!
Ладно.
Скопировать
Four times five is thirty,
Five times six is thirty-two, Naked girls, Naked women, Naked Buffy, Oh, stop me!
- God, Xander, is that all you think about?
Четырежды пять - тридцать.
Четырежды шесть - тридцать два, голые девушки, голые женщины, голая Баффи.
Остановите меня! - Ксандер, это всё, о чём ты думаешь?
Скопировать
I mean... look at the way he talks:
Hi, I am from Germany, and I wear tight pants... and I think I am so cool because I take pictures of naked
What I am going to do with you, huh?
А именно, он следит за тем, что говорит.
"Привет, я из Германии, и я нахожусь в очень хорошей форме. и я гениален потому, что я снимаю обнажённых девушек своей дурацкой камерой".
Что я сделаю с тобой?
Скопировать
My brother says you can see... right inside the women's change room from a certain angle.
I need to see naked girls.
I wish Fred had told me exactly where you're supposed to look.
Мой брат сказал, что... с определённого места можно видеть женскую раздевалку.
Я должен увидеть голых девчонок.
Если бы он сказал, где именно надо находиться.
Скопировать
Uh, okay, good night honey.
Steven, he's looking at naked girls on his computer.
And... ?
Спокойной ночи.
Он смотрит голых женщин на компьютере.
И что?
Скопировать
We're just having one drink.
I don't want the usual crap with naked girls and all that.
Maybe it's not such crap.
Мы планируем только выпить немного.
Не хочу я всей этой ерунды с голыми девушками и так далее.
Погоди, не такая уж это и ерунда.
Скопировать
My job is to tell people the truth, not spin yarns.
This business isn't about TV channels, newspapers, MPs, naked girls...
It's not about getting them behind you so you can sell to the people.
Моя работа - говорить людям правду, а не водить их за нос.
Это дело не ТВ -каналов, газет, депутатов и голых девиц...
Дело не в том, чтобы привлечь их, чтобы продавать людям товар.
Скопировать
Now that we know there's a trap I might use compressed air to knock it off the pedestal.
The dude liked to paint naked girls. I mean, I can't say I blame him. Like what?
-Like, I don't.... You know, something like.... Oh, that would work.
ну, теперь, когда мы знаем, что тут такая хрень, мы могли бы использовать струю воздуха, чтоб сбить его с подставки
Чуваку нравилось рисовать голых женщин и не мне его винить ну, например?
я, я не... знаешь, что-то типа... о, вот это должно сработать
Скопировать
I saw your math notebook.
It's filled with drawings of naked girls.
Dad, please.
Я видел твою тетрадь по математике.
Одни только рисунки голых девиц. А в чем собака виновата?
Папа, пожалуйста...
Скопировать
- Every minute of every day as his inner animal thrashes against the cage of his own puritanical upbringing.
Or do you guys not like naked girls.
Um, we love naked girls.
- Каждую минуту каждого дня его внутренний зверь боролся с клеткой его пуританского воспитания.
Или вам, парни, не нравятся голые девушки?
Эм, мы обожаем голых девушек.
Скопировать
Or do you guys not like naked girls.
Um, we love naked girls.
They're one of the best things in the world.
Или вам, парни, не нравятся голые девушки?
Эм, мы обожаем голых девушек.
Они - самое лучшее, что есть в этом мире.
Скопировать
