NeedTranslate
Перевод "nicker" на русский
Произношение nicker (нико) :
nˈɪkə
нико транскрипция – 10 результатов перевода
OK.
Five nicker it is.
On delivery.
Хорошо.
Пять фунтов.
При доставке.
Скопировать
Mind the table, Gumbo.
90 nicker a week he makes.
Packing jars of gherkins into boxes.
Ќе разлей, √амбо.
ќн получаем 90 фунтов в неделю.
"паковывает пачки корнишонов в коробки.
Скопировать
You can really hear him talk.
Tommy pics and badges, half a nicker for the cork.
Keep in line, playmates!
Bедь он теперь говорит
Фотографии, спички, шарики для кляпов
B очередь, ребята!
Скопировать
Well, this seems to be a waste of my time.
That is 900 nicker in any shop you're lucky enough to find one in, and you're complaining about 200?
What school of finance did you study?
Ну, а я думаю, что понапрасну трачу время.
В любом магазине тебе за такой зарядят 900. И это еще если ещё найдешь. А ты жмешься из-за 200?
Ты какой финансовый институт закончил?
Скопировать
Well, I could let you have it half price.
A hundred nicker.
Nice, innit?
Ну, я мог бы отдать его тебе за полцены.
Сотня фунтов.
Что надо, правда?
Скопировать
He says he'll pay 300 if we'll stop lacing his geezers and blow.
300 nicker?
That's a good offer.
Он предлагает 300 бумажек за то, чтобы мы не резали его прихвостней.
- 300 фунтов?
Дельное предложение.
Скопировать
One or two things I have to buy for the spouse.
You'll find five nicker on the washstand.
So you're married, eh?
Нужно сделать кое-какие покупки для супруги.
- Возьмите 5 фунтов на умывальнике.
Так вы женаты?
Скопировать
Derek knew the ropes, Wallace.
if we had pinched him on the amphetamines, the worst he'd have got was bound over and a fine of 10 nicker
Now he's looking at life.
Дерик обо всём знал, Воллис.
Даже если бы мы подловили его на амфетаминах, в худшем случае, ему бы пришлось заплатить всего 10 фунтов штрафа.
А теперь ему светит пожизненное.
Скопировать
What the hell's going on?
I'm thirty nicker up!
Where's Crane?
Что, черт возьми, происходит?
Я просадил тридцать фунтов!
Где Крейн?
Скопировать
I need those vaccine in me.
I'll be down into my nicker soon.
You can cover yourself up if you want.
Мне нужна вакцина, Генри.
Болезнь поразила не всех. Только самых молодых.
Помочь тебе?
Скопировать
