NeedTranslate
Перевод "non-combatant" на русский
non-combatant
→
нестроевик
нестроевой
Произношение non-combatant (нонкомбатент) :
nˈɒŋkˈɒmbatənt
нонкомбатент транскрипция – 5 результатов перевода
I see.
Non-combatant duties now, is it?
Helping the women in the house.
Понятно.
Альтернативная служба, да?
Помогаешь женщинам по дому.
Скопировать
Hostile threat: negative.
Subject identified as a non combatant civilian.
What are you!
Враждебная угроза: отрицательна.
Объект идентифицирован как гражданский.
Да что ты?
Скопировать
It speaks to his children.
"... of non-combatant "to which the air war "that we have
Is that all?
Он говорит со своими детьми.
... миллионам соотечественников тревожный год, в который было объявлено о погибших без вести лишены жизни, здоровья, жилья, семей, радости, милосердия и молитв.
Это все?
Скопировать
Allpersonnelevacuate.
Initiateimmediate non-combatant evacuation protocol.
Alltransportvehicles...
Эвакуация персонала.
Приступить к эвакуации некомбатантов.
Всем транспортным средствам...
Скопировать
From them, I learned how to focus on the task in front of me so I can focus on home when I'm home.
Question three... will there be minimal non-combatant casualties?
So, Nasser's pattern of life activity suggests he's rarely near civilians.
От них я научилась сосредоточиванию на задании так что я могу сосредоточиться на доме, когда дома.
Третий вопрос... Будет ли уровень жертв среди гражданских минимален?
По тому, как ведет свой образ жизни Нассер, можно предположить, что он нечасто находится рядом с гражданскими.
Скопировать
