Перевод "pan-pan" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение pan-pan (панпан) :
pˈanpˈan

панпан транскрипция – 6 результатов перевода

I can make coffee. I don't need a cooking class.
The water in the pan... pan in the coffee machine...
Come in!
Чтоб приготовить кофе, кулинарное образование не нужно.
Воду в кастрюльку... кастрюльку в кофеварку...
Входите!
Скопировать
When she returned to Tokyo...
Some became "pan pan" girls.
Eiko, however, was more resourceful.
Когда она вернулась в Токио...
Некоторые становились девочками "пан-пан".
Но Эйко была более находчива.
Скопировать
Is it the way I say "pan"?
Pan, pan, pan.
Look, Cece, this is more of just a loft thing.
Это то как я говорю "рючка"?
Рючка, рючка, рючка.
Сиси, это скорее для жителей лофта.
Скопировать
Jerusalem tower, Reach 394.
Pan, pan, pan. Request immediate landing.
Contact Mossad, office of Jurgen Warmbrunn.
Иерусалим, я борт 394.
Запрашиваю немедленную посадку.
Свяжитесь с Моссадом, офис Юргена Варбрунна.
Скопировать
All right.
Pan... Pan right. That's you.
Try getting into the bridge control room.
Ладно...
Правее, давай правее.
Попробуем разобраться с мостом.
Скопировать
I'm sorry.
Pan-pan-pan.
This is November 4-0-9-9.
Простите.
Аварийнай ситуация.
Вызывает Ноябрь 4-0-9-9.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов pan-pan (панпан)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы pan-pan для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить панпан не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение