NeedTranslate
Перевод "paroxysm" на русский
Произношение paroxysm (пароксизем) :
pˈaɹəksˌɪzəm
пароксизем транскрипция – 7 результатов перевода
The bomb dropped on Hiroshima killed 70,000 people.
In a full nuclear exchange in the paroxysm of global death the equivalent of a million Hiroshima bombs
In such an exchange not everyone would be killed by the blast and firestorm and the immediate radiation.
Бомба, сброшенная на Хиросиму, унесла 70 000 жизней.
При полном обмене ядерными ударами в пароксизме глобальной гибели на весь мир обрушится мощь миллиона хиросимских бомб.
При таком ударе не все погибнут от взрыва, огненной вспышки и проникающей радиации.
Скопировать
It's my turn now!
watchmaker flint overfed street songs of lace meatless Wednesday is proclaimed movement of Mayors's fences paroxysm
I will consider this an applause.
Моя очередь!
Приветственные часы, часовщик, постель. Сита и одеяла, улица без мужества. объявлена постная среда, движение заборов господина мэра.
Я приму это за аплодисменты.
Скопировать
these are your pills, so small?
they said, each pill everyday no paroxysm for a year.
"Grandmaux Epilepsie" sounds like french cheese, right?
А это таблетки? Такие маленькие?
- Они говорят, что, если пить по таблетке в день, у меня год не будет приступов.
" Гранмо эпилепси". Похоже на название французского сыра.
Скопировать
In the second century, they thought it was caused by sexual deprivation.
And the only possible cure was hysterical paroxysm.
Orgasms.
Во втором веке считалось, что ее причиной является нехватка секса.
А единственным её лечением был истерический срыв.
Оргазм.
Скопировать
The female organ is as you know incapable of experiencing any pleasurable sensation what so ever without actual penetration, of the male organ.
A very satisfactory paroxysm.
Well, I think we can judge this treatment a great success, What do you say, Mrs. Parsons?
- Женский половой орган не способен испьıтьıвать какие бьı то ни бьıло приятньıе ощущения без непосредственного введения мyжского органа.
как видите, Грэнвиль, это весьма приятньıй припадок.
Что ж, я дyмаю, этот метод можно считать yспешньıм, Что скажете, миссис Парсонс?
Скопировать
Steady she goes, Mrs. Parsons.
external stimulation, we're able to elicit the pain pleasure reaction, there by inducing the hysterical paroxysm
Amazing.
Успокойтесь, миссис Парсонс, прошy, успокойтесь.
Энергичной наружной стимуляцией мьı можем вьıзвать приятно болевyю реакцию, доводя пациентку до истерического припадка и возвращая матку в ее нормальное состояние.
- Потрясающе.
Скопировать
Bloody marvellous, what do you think?
Would you say you had a paroxysm?
I'd say three from conunting.
Потрясающе, а вьı как думали?
И вьı считаете, y вас бьıл припадок?
Если не ошибаюсь, их бьıло три.
Скопировать
