Перевод "pencilled" на русский

English
Русский
0 / 30
pencilledкарандаш
Произношение pencilled (пэнсолд) :
pˈɛnsəld

пэнсолд транскрипция – 7 результатов перевода

Wednesday.
I got somebody pencilled in.
Let me see what I can do. I'll get back to you.
Среда.
Уже кто-то записан.
Я посмотрю, что можно сделать, и перезвоню.
Скопировать
you wanted honest answers.
Now, what I did, I pencilled in all of the marks...
"I'm really not the head of the family... and yet I'm the man of the family. " Although there are people who would question that.
Стивен Спилберг
Я отметил карандашом все вопросы, о которых вы говорите...
Я, действительно, не глава семьи, но все-таки я - мужчина.
Скопировать
Italy, C15th.
Rediscovered the perfection of the golden rectangle and pencilled it into his masterpieces.
Connecting a curve through the concentric golden rectangles, You generate the mythical golden spiral.
Италия, ХV век.
Он заново открыл совершенство золотого прямоугольника и построил на нем свои шедевры.
Проводя кривую через концентрические золотые прямоугольники, получаешь мифическую золотую спираль.
Скопировать
- Just like Question Time. - I'm so sorry.
He's scheduled to masturbate until five - I had brown snowballs pencilled for tomorrow.
Sometimes I think he's gone a little bit mad!
Моя очередь.
- Прям как в теледебатах. - Мне так жаль.
По расписанию у него мастурбация до пяти - коричневые снежки записаны на завтра.
Скопировать
Hi, Anna!
I was just wondering if the time we'd pencilled in still works for you.
I can't say right off, my diary's at work.
Привет, Анна.
Я хотела узнать, время, которое мы назначили, все еще удобно для тебя?
Не могу сказать сейчас, мой ежедневник на работе.
Скопировать
Scotland.
I have pencilled myself five days of unadulterated peace and quiet.
Just me and my rod.
В Шотландии.
Я выписал себе пять дней подлинного умиротворения и покоя.
Только я и моя удочка.
Скопировать
Yeah. "Confirmed ."
"pencilled in".
Confirmed.
Да. "Обращен".
Звучит очень даже неплохо, не "Ждем в наших рядах", не "Встал в очередь".
А - Обращен.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов pencilled (пэнсолд)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы pencilled для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить пэнсолд не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение