Перевод "perdido" на русский
Произношение perdido (пɜдидоу) :
pɜːdˈiːdəʊ
пɜдидоу транскрипция – 5 результатов перевода
De cambiarla por cambiar nomás
Quién dijo que todo está perdido
Yo vengo a ofrecer mi corazón
De cambiarla por cambiar nomás
Quién dijo que todo está perdido
Yo vengo a ofrecer mi corazón
Скопировать
Then to mixtepec.
All right, what about sitio de perdido?
That's where I need to go.
Дальше в Микстепек.
Отлично, как насчет Ситио де Пердио?
Вот куда мне надо.
Скопировать
I've seen several men go with that man and not come back.
- He perdido amigos...
- We've lost friends... No Se lo Que hace con ellos.
Я видел, как несколько ребят пошли с этим человеком и не вернулись.
[исп.] He perdido amigos...
- Мы потеряли друзей... [исп.] No Se lo Que hace con ellos.
Скопировать
Is the cat fine?
Or is it un gato perdido? That's no group cat.
Sure looks like Puddin'.
-Да что ты. В порядке?
Или "Ун гато пердидо" (прим. пер. "потерялась кошка" испанск.) Это другой кошка.
Очень уж на Кексика похожа.
Скопировать
Una noche, Hannah y Frank acosados por algunos de la ciudad.
Y habían perdido familiares durante la guerra.
En fin, ellos tenían miedo, y el tomó a su hija y subieron a un bote.
И вот как-то ночью на Ханну и Фрэнка напал кто-то из местных.
Должно быть, потому что он был немцем, а они лишились родных на войне.
В общем, они так его напугали, что он схватил малышку и прыгнул в лодку.
Скопировать