Перевод "playhead" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение playhead (плэйхэд) :
plˈeɪhɛd

плэйхэд транскрипция – 5 результатов перевода

We pull this guy out of the joint, now his brother's in no rush to get him back?
These guys like to play head games.
I know that.
Мы забрали его из тюрьмы, а теперь он перестал быть нужным его брату?
- Эти ребята любят "пудрить мозги".
- Я в курсе.
Скопировать
It stops when you start to give me answers.
Don't let them play head games with you, Jake.
Is it me that's playing head games with you, Mr. Green?
Игра закончится, когда вы ответите на мои вопросы.
Не давай им загадывать тебе загадки, Джейк.
Разве эти загадки загадываю я, мистер Грин?
Скопировать
But that rule doesn't apply to all exes.
Matty and I don't play head games.
Or did we?
Но не все бывшие такие.
Мы с Метти не давим друг на друга.
Правда ли?
Скопировать
Don't fraternize with the other team.
They play head games.
I'm Alison Rose.
Не любезничайте с другой командой.
Они играют в большую игру.
Я Элисон Роуз.
Скопировать
Stop there, Firmin.
Don't play head of the household.
No one can replace dad.
Хватит, Фирмен.
И не командуй мной.
Папу никто не заменит.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов playhead (плэйхэд)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы playhead для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить плэйхэд не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение