NeedTranslate
Перевод "poliomyelitis" на русский
poliomyelitis
→
полиомиелит
Произношение poliomyelitis (поулиомиилайтис) :
pˌəʊlɪˌɒmɪɪlˈaɪtɪs
поулиомиилайтис транскрипция – 5 результатов перевода
For legs paralysed for already three years, they kept quite strong calf.
That's rarely seen in a poliomyelitis case.
- What did I tell you ?
Для вот уже 3 года парализованных ног, у нее сильные икры.
Это редкость при полиомелите.
- Я же говорил вам!
Скопировать
- I just stay on that damn wheelchair all day.
Poliomyelitis. When I was 16.
It came on my legs and I can't walk anymore.
- Ну, весь день катаюсь на этой чертовой коляске.
Полиомелит. с 16 лет.
Проблема с ногами - не могу ходить.
Скопировать
A chaplain rarely sees real action.
Polio - stopped me fighting for King and Country... ..poliomyelitis, and a nervous disposition.
Must you?
Капелланы редко видят настоящие боевые действия.
Полиомиелит - не дал мне сражаться за короля и родину... полиомиелит и неспокойный характер.
Обязательно нужно?
Скопировать
What the hell is this thing?
The last infectious disease I recall that primarily affected children was... poliomyelitis, which, of
You know, while it was mostly children, Dr. Mallard, polio afflicts more adults than people think.
Что это, черт возьми, такое?
Помнится, последним инфекционным заболеванием, главным образом поражавшим детей был... полиомиелит, который, конечно же, был побежден в США десятки лет назад.
Знаете, доктор Маллард, несмотря на то, что болезнь детская, она поражает больше взрослых, чем принято считать.
Скопировать
Why are you telling us this?
Because his dad was in Afghanistan, and childhood poliomyelitis is rife out there.
Incubation period, up to 37 weeks, so it is possible we're just seeing it now in Liam.
И почему ты нам это говоришь?
Потому что его отец служил в Афганистане и детский полиомиелит там распространен.
Инкубационный период - до 37 недель, так что возможно, что у Лиама именно он.
Скопировать
