NeedTranslate
Перевод "postmasters" на русский
postmasters
→
почтмейстер
Произношение postmasters (поустмастез) :
pˈəʊstmastəz
поустмастез транскрипция – 7 результатов перевода
Um... ..deliver a letter.
Isn't that what postmasters do?
I will know if this is not delivered.
...доставить письмо.
Ќе этим ли должен заниматьс€ почтмейстер?
я узнаю, если оно не будет доставлено.
Скопировать
Mr Lipwig, whoever gave you this job has put you in mortal peril.
The fact is, the last four postmasters have died in dreadful circumstances.
Died?
ћистер √убвиг, кто бы ни дал вам эту работу, он подверг вас смертельной опасности.
ƒело в том, что четыре предыдущих почтмейстера погибли при ужасающих обсто€тельствах.
ѕогибли?
Скопировать
I'm in charge, which means I can promote you, yes?
Now, senior postman Groat, let's pop upstairs and discuss exactly what you know about those dead postmasters
What do you think?
я главный, что означает что € могу вас повысить, так ведь?
ј теперь, старший почтальон √рош, давайте поднимемс€ наверх, и обсудим, что в точности вам известно об этих мертвых почтмейстерах.
"то вы думаете?
Скопировать
And Lipwig make five!
I'm collecting dead postmasters.
Of course, the fun part is making them dead!
" √убвиг будет п€тым!
я коллекционирую мЄртвых почтмейстеров.
онечно, самое веселое - умерщвл€ть их!
Скопировать
They say the Post Office has a curse on it.
The last four Post Masters have died...
In dreadful circumstances.
Они говорят, что на Почтампт наложено проклятье.
Последние четыре почтмейстера умерли...
Ужасающим образом.
Скопировать
Missed both my hearts.
I do love postmasters.
Killing them is so lucrative.
Не попал ни в одно из моих сердец.
Обожаю почтмейстеров.
Убивать их так выгодно.
Скопировать
You don't know the meaning of the word "right".
Those dead postmasters, Gilt had them killed.
He tried to kill me, too.
Тебе неизвестно значение слова "правда".
Те мёртвые почтмейстеры. Это Позолот убил их.
Он и меня пытался убить.
Скопировать
