NeedTranslate
Перевод "quaffle" на русский
Произношение quaffle (кyофол) :
kwˈɒfəl
кyофол транскрипция – 7 результатов перевода
There are three kinds of balls.
This one's called the Quaffle.
The Chasers handle the Quaffle and try to put it through one of those hoops.
Есть три вида мячей.
Этот называется кваффл.
Охотники берут кваффл и пытаются забросить его в один из тех обручей.
Скопировать
Well done!
Slytherin takes the Quaffle.
Bletchley passes to Captain Marcus Flint.
Отлично!
Слизерин завладел Кваффлом.
Блетчи пасует капитану Маркусу Флинту.
Скопировать
The Seeker who catches the Snitch ends the game.
The Quaffle is released and the game begins!
Angelina Johnson scores!
Ищейка с поимкой снитча заканчивает игру.
Кваффл освобождён и игра началась!
Анджелина Джонсон открывает счёт!
Скопировать
This one's called the Quaffle.
The Chasers handle the Quaffle and try to put it through one of those hoops.
The Keeper, that's me, defends the hoops.
Этот называется кваффл.
Охотники берут кваффл и пытаются забросить его в один из тех обручей.
Охранник - это я, защищает обручи.
Скопировать
Fatty, don't touch the ball.
Chasers then get the Quaff le through the ring.
No blagging, blatching, bumphing, haversacking or Quaff le-pocking.
Толстяк, не трогай мяч.
Загонщики отбивают бладжеры на охотников, которые забрасывают квоффл в кольца.
Не хватать, не сбивать, не толкать противника, не изменять квоффл.
Скопировать
Rules: The Beaters toss the Bludgers at the. Chasers then get the Quaff le through the ring.
No blagging, blatching, bumphing, haversacking or Quaff le-pocking.
No Imperius Curses or Confundus Charms.
Загонщики отбивают бладжеры на охотников, которые забрасывают квоффл в кольца.
Не хватать, не сбивать, не толкать противника, не изменять квоффл.
Никаких заклятий или заклинаний.
Скопировать
Whoo! But my biggest problem with quiddich is,
If the snitch is 150 points, Why does anyone bother with the quaffle?
[cheering] Hey, jeter!
Но самая большая загадка для меня в квиддиче:
если снитч стоит 150 очков, зачем тогда вообще переживать из-за квоффла?
Эй, изменщик коварный!
Скопировать
