Перевод "race horse" на русский
Произношение race horse (рэйс хос) :
ɹˈeɪs hˈɔːs
рэйс хос транскрипция – 11 результатов перевода
I know this one.
- Race horse.
- Cat. Scary cat.
- Я знаю.
- Скакун. - Кот?
Страшный кот?
Скопировать
Oh, cruel monster!
Race Horse!
Say, what was the scene more obscene all his life of crime?
Чудовище!
Лошадка!
Каково самое гнусное деяние в твоей преступной карьере?
Скопировать
As lean as a whippet I was!
A race horse!
Well, anyway... here you are.
Я был тощий как стручок!
Поджарый как жеребец!
Ну да ладно... Вы приехали. И только посмотрите на вас!
Скопировать
You're making the best of it.
Okay, I have to pee like a mother fucking race horse.
I do, too.
Смотри на это с лучшей стороны.
Ладно, я хочу ссать как скаковая лошадь.
Я тоже.
Скопировать
I do, too.
Why do they even say "I have to pee like a race horse"?
I don't know.
Я тоже.
Кстати, почему говорят: "Хочу ссать как скаковая лошадь"?
Не знаю.
Скопировать
It is, actually...
It's the proper name for a bird and always was, but in the 1920's there was a race horse
- called 'Drongo'.
На самом деле...
Это верное название для птицы, и так было всегда. Но в 1920-х была скаковая лошадь
— по имени Дронго.
Скопировать
Richmond Dobar, Wayne and Gina's dad.
One of the 10 richest race horse owners in the world, diagnosed with paranoid schizophrenia in 1979.
Treated privately in his home, and then two years later...
Ричмонд Добра, отец Вейна и Джины
Один из 10 самых богатых владельцев скаковых лошадей в мире, с диагнозом параноидальная шизофрения в 1979 году.
Его скрывали в доме и ухаживали за ним, а затем два года спустя...
Скопировать
What if he was forced to do it and his only way of telling us was to face the other way?
Sospiro, Lawson's champion race horse, supposedly broke his leg thrashing out against the stall door.
But the door doesn't have a scratch on it!
Что, если его заставили, и он мог показать это, только повернувшись в другую сторону?
Соспиро, чемпионская лошадь Реджи, якобы сломала ногу, ударившись о дверь загона.
Но на двери нету ни царапины!
Скопировать
Well, we're about to find out in a minute 'cause I'm about to go pee like a race whore.
Sophie, the phrase is "race horse."
Uh, not in Poland.
Ну, скоро узнаем, сейчас пойду отолью как скаковая лошара.
Софи, правильно говорить "скаковая лошадь".
Только не в Польше.
Скопировать
It's a thing.
That's like trading a race horse for a llama with bangs.
You said anything.
Поменяйся со мной на Билли.
Это как обменять бегового скакуна на ламу с челкой.
Ты сказал что угодно. Нет, не об этом.
Скопировать
Not before the Harem stole the paintings from them.
Lowry Fool's Gold, a Mexican drug lord's prized race horse, went missing in 2014.
Reddington says The Harem auctioned it for $6 million.
Но до это Гарем выкрал у них картины.
Голд Лоури Фула, призовой скакун мексиканского наркобарона, пропал в 14-м.
Реддингтон сказал, Гарем сбыл его на аукционе за 6 миллионов.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов race horse (рэйс хос)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы race horse для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить рэйс хос не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение