NeedTranslate
Перевод "re-evaluation" на русский
Произношение re-evaluation (риивалюэйшен) :
ɹˌiːɪvˌaljuːˈeɪʃən
риивалюэйшен транскрипция – 7 результатов перевода
It's Mike.
Gotta take him for his re-evaluation.
- Hello, Daisy.
Это Майк.
Надо будет сходить с ним на переэкзаменовку
- Привет, Дейзи.
Скопировать
Could you stab me in my back a little deeper?
You know what re-evaluation means.
One of us gets cut.
- Ты мог нанести удар мне в спину немного поглубже? У меня все еще отнимаются ноги.
- Лайла... Они собираются оценивать нас, и ты знаешь, что это значит.
Они продвинут одного и вырежут другого.
Скопировать
Sorry, but calling the Beveridge Report "a wholly positive force"...
The NHS and the welfare state were founded on the post-war re-evaluation of society.
Which your essay suggests is some kind of socialist utopia!
Простите, но называть доклад Бевериджа позитивным шагом../'
Система здравоохранения и всеобщее благосостояние основывались на послевоенной переоценке общества1
А твое эссе доказывает, что это социалистическая утопия1
Скопировать
He's really going to church.
The objections on the re-evaluation of the the International Harbor Center are pretty serious.
And the bulletin board is congested. The situation has become sensitive.
Он правда ходит в церковь.
Противостоять Международному Центру бессмысленно.
ситуация становится щекотливой.
Скопировать
In that way, the burden on your shoulders will feel lighter, Mr. President.
I'm the one that severely rejected his re-evaluation and if I offer to resign... don't you think that
Thank you, Minister Park!
Вашим плечам будет нелегко.
но... то так будет лучше?
министр Пак.
Скопировать
You will not come within 100 feet of them.
And if you do, you will be suspended from this hospital pending re-evaluation of your emotional and mental
The IVC and the aorta are nicked.
Не подходите к ним ближе, чем на 30 метров.
А если приблизитесь, будете отстранены. И ваша эмоциональная и умственная пригодность к ординатуре будет переоценена.
Нижняя полая и аорта надорваны.
Скопировать
But you're hooked, and you just keep going. As long as the funding, as long as life will allow you, you just keep pursuing question after question after question.
Radio astronomy was prompting a wholesale re-evaluation of what was held to be true about the nature
A perfect field of study for a young scientist with a passion for the unknown.
Я помню, Ричард был одним из старшекурсников, возможно, немного аскетичной личностью в группе, но, безусловно, отличался ясностью своих мыслей и ясностью выражений.
Это была одна из особенностей, поразивших меня с самого начала. Кульминацией недели, для меня, были вечерние семинары по пятницам.
где мы все собирались в круг, и там был Нико, и кто-то делал доклад о своем исследовании.
Скопировать
