NeedTranslate
Перевод "rigo" на русский
Произношение rigo (ригоу) :
ɹˈiːɡəʊ
ригоу транскрипция – 16 результатов перевода
Ruberto?
Rigo Perez?
I forgive you killing my horse!
Руберто?
Риго Перес?
Я прощаю убийство моей лошади!
Скопировать
It's not my fault you're a cop sugar.
Christian Rigo. Born 4/4/1955. Entered France in 1981.
You know your residence permit's expired? - That's serious.
Надо было выбрать другую профессию.
Кристьян Риго, родился 4 апреля 1955 года, во Франции с 81-го.
Да, твоя карточка просрочена.
Скопировать
Picker, how many men you got coming?
We got Rigo and three others.
They should be here soon. Well, it won't be soon enough.
Пикер, сколько у тебя людей?
У нас Риго и еще трое. Они скоро будут здесь.
Недостаточно быстро.
Скопировать
- What about the third rapist?
- Rigo Heredio.
He's bragging here on his homepage about having sex with a rich Upper West Side white girl.
- Как насчет третьего насильника?
- Риго Херидо.
Он хвастался на своей странице о сексе с богатой белой девочкой с Верхнего Вест-Сайда.
Скопировать
Yeah, well, we'll fill you in on the way to the precinct.
Rigo Heredio.
Do I know you?
Да, так мы тебе напомним по пути в участок.
Риго Хередио.
Мы знакомы?
Скопировать
Woo Ri, you've grown up a lot.
Woo Ri, go to her.
Hello.
Мой Ури подрос.
вперед.
Привет.
Скопировать
- What'd you think I'd say?
till day two, which means tomorrow is just a practice day, that I completely should go hang out with Rigo
and then get my head back in the game.
- А что ты думала я скажу?
- Что мне не нужен сегодня дополнительный отдых, потому что мы можем не волноваться до второго дня, что означает, что завтра у нас обычный тренировочный день, и что я должна увидеться с Риго и растаять в его больших, красивых, карих глазах,
а уже потом стать готовой к соревнованиям.
Скопировать
Over here.
RIGO: Two dollars, please.
You want me to pay for them?
Сюда.
2 доллара, пожалуйста.
Ты хочешь, чтобы я заплатил?
Скопировать
PETE: Try and get a sense of what they're gonna do.
RIGO: I'll get that, Mom.
GUS: Yeah, I'll see what I can do on that.
Попытайся узнать, что они решат.
Я возьму, мам.
Да, посмотрим, что я смогу.
Скопировать
It's just a game.
You're right, Rigo.
It's just a game.
Это всего лишь игра.
Ты прав, Риго.
Это всего лишь игра.
Скопировать
That's known as trouble with the curve.
Well, there's no doubt that Rigo Sanchez should be offered a contract.
You think? Heh.
Вот это называется "крученый мяч".
Что ж, нету никаких сомнений, что Риго Санчесу надо предложить контракт.
Ты так думаешь?
Скопировать
Rigoberto.
They call me Rigo.
Rigo.
Ригоберто.
Меня зовут Риго.
Риго.
Скопировать
Rigo.
You play in school, Rigo?
No, ma'am.
Риго.
Играешь в школе, Риго?
Нет, мэм.
Скопировать
- Throw me that fastball.
RIGO: Okay.
Is that your favorite pitch?
- Брось мне "прямой".
- Хорошо.
Это твоя любимая подача?
Скопировать
They call me Rigo.
Rigo.
You play in school, Rigo?
Меня зовут Риго.
Риго.
Играешь в школе, Риго?
Скопировать
Could you grab me a beer?
Rigo, you're up.
Yeah!
Можешь принести мне пива?
Риго, ты следующий.
Да!
Скопировать
