NeedTranslate
Перевод "rigo" на русский
Произношение rigo (ригоу) :
ɹˈiːɡəʊ
ригоу транскрипция – 16 результатов перевода
It's not my fault you're a cop sugar.
Christian Rigo. Born 4/4/1955. Entered France in 1981.
You know your residence permit's expired? - That's serious.
Надо было выбрать другую профессию.
Кристьян Риго, родился 4 апреля 1955 года, во Франции с 81-го.
Да, твоя карточка просрочена.
Скопировать
Ruberto?
Rigo Perez?
I forgive you killing my horse!
Руберто?
Риго Перес?
Я прощаю убийство моей лошади!
Скопировать
- Throw me that fastball.
RIGO: Okay.
Is that your favorite pitch?
- Брось мне "прямой".
- Хорошо.
Это твоя любимая подача?
Скопировать
PETE: Try and get a sense of what they're gonna do.
RIGO: I'll get that, Mom.
GUS: Yeah, I'll see what I can do on that.
Попытайся узнать, что они решат.
Я возьму, мам.
Да, посмотрим, что я смогу.
Скопировать
Over here.
RIGO: Two dollars, please.
You want me to pay for them?
Сюда.
2 доллара, пожалуйста.
Ты хочешь, чтобы я заплатил?
Скопировать
Rigoberto.
They call me Rigo.
Rigo.
Ригоберто.
Меня зовут Риго.
Риго.
Скопировать
They call me Rigo.
Rigo.
You play in school, Rigo?
Меня зовут Риго.
Риго.
Играешь в школе, Риго?
Скопировать
Rigo.
You play in school, Rigo?
No, ma'am.
Риго.
Играешь в школе, Риго?
Нет, мэм.
Скопировать
It's just a game.
You're right, Rigo.
It's just a game.
Это всего лишь игра.
Ты прав, Риго.
Это всего лишь игра.
Скопировать
That's known as trouble with the curve.
Well, there's no doubt that Rigo Sanchez should be offered a contract.
You think? Heh.
Вот это называется "крученый мяч".
Что ж, нету никаких сомнений, что Риго Санчесу надо предложить контракт.
Ты так думаешь?
Скопировать
- What'd you think I'd say?
till day two, which means tomorrow is just a practice day, that I completely should go hang out with Rigo
and then get my head back in the game.
- А что ты думала я скажу?
- Что мне не нужен сегодня дополнительный отдых, потому что мы можем не волноваться до второго дня, что означает, что завтра у нас обычный тренировочный день, и что я должна увидеться с Риго и растаять в его больших, красивых, карих глазах,
а уже потом стать готовой к соревнованиям.
Скопировать
Picker, how many men you got coming?
We got Rigo and three others.
They should be here soon. Well, it won't be soon enough.
Пикер, сколько у тебя людей?
У нас Риго и еще трое. Они скоро будут здесь.
Недостаточно быстро.
Скопировать
Woo Ri, you've grown up a lot.
Woo Ri, go to her.
Hello.
Мой Ури подрос.
вперед.
Привет.
Скопировать
- What about the third rapist?
- Rigo Heredio.
He's bragging here on his homepage about having sex with a rich Upper West Side white girl.
- Как насчет третьего насильника?
- Риго Херидо.
Он хвастался на своей странице о сексе с богатой белой девочкой с Верхнего Вест-Сайда.
Скопировать
Yeah, well, we'll fill you in on the way to the precinct.
Rigo Heredio.
Do I know you?
Да, так мы тебе напомним по пути в участок.
Риго Хередио.
Мы знакомы?
Скопировать
Could you grab me a beer?
Rigo, you're up.
Yeah!
Можешь принести мне пива?
Риго, ты следующий.
Да!
Скопировать
