NeedTranslate
Перевод "ring-man" на русский
Произношение ring-man (ринман) :
ɹˈɪŋmˈan
ринман транскрипция – 9 результатов перевода
I had a chance, and I didn't take it.
And once Forman gives her that ring, man, they're going out.
And it would be really scummy to hit on her then.
И если Форман подарит ей кольцо, все кончено.
И тогда будет очень неприятно отбивать ее.
Это конечно не значит что я не буду. Просто это действительно будет паршиво.
Скопировать
Give me that shit.
Give him the ring, man.
Ok.
Давай мне эту хрень!
Отдай ты ему это кольцо!
Ok.
Скопировать
Nothing.
- Your ring, man.
That's how they been tracking us.
- Ничего.
Кольцо, друг!
Как они нашли нас?
Скопировать
Absolutely nothing but heartache, man.
All they want is a ring, man.
They won't stop till they get the ring.
Женщины. С ними одна головная боль, чувак.
Все, что они хотят-это кольцо на пальце, чувак.
Они не отстанут пока не получат кольцо.
Скопировать
What the fuck is wrong with you, man?
Hey, give up that ring, man.
Come on.
Да что с тобой, мужик?
Эй, снимай кольцо, мэн.
Живо.
Скопировать
That's why you call me Big Brother, right?
I'm trying to put a down payment on a ring, man.
Come on.
Поэтому вы и называете меня Большим Братом, не так ли?
Мужик, я пытаюсь заплатить первый взнос за кольцо.
Ну же.
Скопировать
You survived it.
[animal bells ring] man:
Guys, it's not good to fall in love with girls
У тебя получилось.
[звенят колокольчики на животных] мужчина:
Нехорошо бегать за девушками.
Скопировать
This ring's a piece of junk.
- Don't blame the ring, man.
- But she wouldn't have even seen me if this stupid thing hadn't malfunctioned.
- Это не моя вина. Кольцо фиговое.
- Не вали всё на кольцо.
- Но она б даже не увидела меня, если б это дебильное кольцо не сбоило.
Скопировать
Yo, Pest, give me that ring.
What ring, man?
Oh, man, that's ours.
Блоха, дай мне кольцо.
Чё за кольцо, чувак?
Блин, оно же наше.
Скопировать
