NeedTranslate
Перевод "rose gold" на русский
Произношение rose gold (роуз гоулд) :
ɹˈəʊz ɡˈəʊld
роуз гоулд транскрипция – 10 результатов перевода
Only if you can get me a few of these.
Maybe in rose gold.
I know who you really are.
Только если ты мне достанешь что нибудь из этого.
Может, из розового золота.
Я знаю, кто ты на самом деле.
Скопировать
The damn stupid jeweler didn't put the bracelet in there.
The rose gold with the waves that I told you that I loved?
Yeah. Yeah, that's the one.
Глупый ювелир не положил вовнутрь браслет.
Из розового золота с волнами, о котором я тебе говорила, что влюбилась?
Да, тот самый.
Скопировать
Manny: Dinner's ready!
So, is that the rose gold bracelet that I wanted?
Dynamite piece of jewelry.
Обед готов!
Так это тот браслет из розового золота, который я хотела?
Превосходное украшение.
Скопировать
And particularly the "Pont des Arts" of the "Paris Nouvelle" collection.
Made of 18 carat rose gold and fine stones.
C'est bien.
Ожерелье "Мост Искусств". Коллекция "Париж. Новая волна".
Розовое золото 18 карат и пять драгоценных камней.
Отлично.
Скопировать
What about these pretty pink-ish ones?
Rose gold.
Old fashioned.
Как насчёт этих, розовеньких?
Розовое золото.
Старомодные.
Скопировать
It's a necklace my mother gave me...
Amethysts in rose gold...
It belonged to my grandmother.
Это ожерелье мне дала мама...
Аметисты в розовом золоте...
Оно принадлежало моей бабушке.
Скопировать
Where is it?
You were right to go with the rose-gold band and the vintage cut.
I just did what you told me to do.
Где оно?
Ты был прав насчет розового золота и винтажной обработки.
Я просто сделал то, что ты мне сказала.
Скопировать
Are they going to have one?
And why does Bobby have a rose gold iPhone?
Maybe he got it with his yearly mammogram.
У них будет ребенок?
И почему у Бобби розовый iPhone?
Может ему выдали его на ежегодной маммографии.
Скопировать
Wow, that would really devastate Caroline.
More importantly, Bobby and I are rose gold buddies.
I just have to make sure before I say anything to panic Caroline.
Вау, это убьет Кэролайн.
Но, что важно, мы с Бобби розовые друзья.
Я должна удостовериться, прежде чем доводить до паники Кэролайн.
Скопировать
Yeah, right.
Wait, is it rose gold?
Actually, don't tell me.
Ага, конечно.
Погоди, из розового золота?
А вообще не говори.
Скопировать
