NeedTranslate
Перевод "sago" на русский
Произношение sago (сэйгоу) :
sˈeɪɡəʊ
сэйгоу транскрипция – 8 результатов перевода
Why is he away so long?
Have you any sago? I can let you have some.
If the fever continues to increase, apply cold compresses.
Почему его нет так долго?
У тебя есть саговая крупа?
Можешь взять у нас, если понадобится. Если жар будет усиливаться, сделайте ей холодный компресс.
Скопировать
- I don't know.
It was week s ago.
On a road.
- Не знаю.
Это было неделю назад.
На дороге.
Скопировать
His private treasury was packed in wagons. And a permanent escort provided under a hand-picked officer, Colonel Maillot.
Two week s ago, after the fall of Toulouse, this treasury fell under the overall command of a new officer
Ducos
Его личную сокровищницу погрузили в повозки и выделили ей постоянный конвой под началом отменного офицера, полковника Майо.
Спустя две недели, после падения Тулузы, сокровищница попала в полную власть нового офицера, майора Дюко.
Дюко.
Скопировать
- l really couldn't say, sir.
- l mean, with one's parents, after a few preliminary skirmishes over sago pudding and stewed rhubarb
- But aunts, Jeeves...
Я не знаю, сэр.
Чьи-то родители. Это традиционный пудинг и печеный ревень,.. затем возникают дружеские, банальные отношения.
Но эти тети, Дживс...
Скопировать
They've pumped waste into that ground for years.
Just like sago, where I grew up.
Get in bed and I'll read you a story.
Они годами закапывают отходы.
Совсем как Сэго, где я вырос.
Ложись в кровать, и я почитаю тебе.
Скопировать
"Geo Du Mang Myeong Wol"
"Jeo Du Sa Go Hyang"
The liberation our country found itself in... doesn't feel like liberation at all.
"Я голову поднимаю - Гляжу на луну в окошко,"
"Я голову опускаю - И родину вспоминаю".
Освобождение нашей страны... сложно назвать освобождением.
Скопировать
"Like frost caressing the ground, I doubt "
Geo Du Mang Myeong Wol, Jeo Du Sa Go Hyang.
"You capture my eyes, moon of many feelings bright"
"Я голову поднимаю - Гляжу на луну в окошко,"
"Я голову опускаю - И родину вспоминаю". Прекрасно.
Хватит, раз ты всё помнишь.
Скопировать
I shall take issue if we are.
there's one thing a war plays havoc with it's dried goods, and we still haven't managed to track down any sago
I must say I'm glad I put my Sunday hat on.
Ни в коем случае.
Во время войны всегда беда с бакалеей, а кроме того, мы еще не нашли саго, не говоря по тапиоку.
Надо сказать, я рада, что надела выходную шляпку.
Скопировать
